How Do You Feel? - Saga
- Anno di rilascio: 1997
- Lingua: Inglese
- Durata: 4:07
Di seguito il testo della canzone How Do You Feel? , artista - Saga con traduzione
Testo " How Do You Feel? "
Testo originale con traduzione
How Do You Feel?
Saga
Оригинальный текст
Pressure’s on, the time is tight
You feel like there’s no end in sight
And all you feel is numb from all
The voices yelling «this can’t go on»
«This can’t go on.»
There’s plenty of ways to make a man
feel like everybody thinks that he’s not wanted
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make a man
feel like eveybody thinks that he’s not here
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make a man
feel like everything he’s done’s bin for nothing
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make a man
feel like anything he does will end in tears.
«How do you feel?»
The time has come to take your place
Ahead of those who’ve tried to waste
Your time because they thought that you weren’t
strong enough but this can’t go on
It’s time to be strong
There’s plenty of ways to make them all feel like
anything they say will make you stronger.
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like anything they try will be in vain
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like every single damn will hold no longer
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
realize that it’s finally time to change
«How do you.
.
.?»
I take a breath now
There’s plenty of ways to make them all feel like
anything they say will make you stronger.
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like anything they try will be in vain
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
feel like every single damn will hold no longer
«How do you feel?»
There’s plenty of ways to make 'em all
realize that it’s finally time to change
«How do you feel?»
«How do you feel?»
It’s time for a change
«How do you feel?»
«How do you feel?»
It’s time for a change
«How do you feel?»
Перевод песни
La pressione è alta, i tempi sono stretti
Ti senti come se non ci fosse una fine in vista
E tutto ciò che senti è insensibile a tutti
Le voci che urlano «questo non può andare avanti»
«Questo non può andare avanti.»
Ci sono molti modi per creare un uomo
sentirsi come se tutti pensassero che non è voluto
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per creare un uomo
sentirsi come se tutti pensassero che lui non è qui
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per creare un uomo
sentirsi come se tutto quello che ha fatto fosse un cestino per niente
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per creare un uomo
sembra che qualsiasi cosa faccia finirà in lacrime.
"Come ti senti?"
È giunto il momento di prendere il tuo posto
Davanti a coloro che hanno provato a sprecare
Il tuo tempo perché pensavano che non lo fossi
abbastanza forte ma non può andare avanti
È tempo di essere forti
Ci sono molti modi per farli sentire tutti come loro
tutto quello che dicono ti renderà più forte.
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per farli tutti
sentono che qualsiasi cosa proveranno sarà vana
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per farli tutti
sento che ogni singolo maledetto non reggerà più
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per farli tutti
rendersi conto che è finalmente giunto il momento di cambiare
"Come.
.
.?»
Ora faccio un respiro
Ci sono molti modi per farli sentire tutti come loro
tutto quello che dicono ti renderà più forte.
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per farli tutti
sentono che qualsiasi cosa proveranno sarà vana
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per farli tutti
sento che ogni singolo maledetto non reggerà più
"Come ti senti?"
Ci sono molti modi per farli tutti
rendersi conto che è finalmente giunto il momento di cambiare
"Come ti senti?"
"Come ti senti?"
È tempo di cambiare
"Come ti senti?"
"Come ti senti?"
È tempo di cambiare
"Come ti senti?"
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi