Пьяная -

Она пьяная, даже странная — и не от вина, просто влюблена.

Она пьяная от внимания — платье белое, нереальная.

Нету сил дождаться, от неба оторваться и не остановиться.

То плакать, то смеяться, и снова возвращаться, чтоб заново родиться.

Припев:

Она пьяная…

Она пьяная, небунтарная;

долгожданная, душой рваная.

Она пьяная, даже странная, и не от вина, — от любви она.

Нету сил дождаться, от неба оторваться и не остановиться.

То плакать, то смеяться, и снова возвращаться, чтоб заново родиться.

Припев:

Она пьяная… Нереальная…

Просто влюблена.

È ubriaca, persino strana - e non di vino, solo innamorata.

È ubriaca di attenzioni: il vestito è bianco, irreale.

Non c'è forza per aspettare, per staccarsi dal cielo e non fermarsi.

Ora piangi, ora ridi, e torna di nuovo per rinascere.

Coro:

Lei è ubriaca...

È ubriaca, ribelle;

tanto atteso, anima lacerata.

È ubriaca, anche strana, e non di vino, è d'amore.

Non c'è forza per aspettare, per staccarsi dal cielo e non fermarsi.

Ora piangi, ora ridi, e torna di nuovo per rinascere.

Coro:

È ubriaca... irreale...

Solo innamorato.