
Di seguito il testo della canzone Manchester 1984 , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
In homage to my past
I don’t let go easy
So I can’t understand what you mean
When you say you’re leaving completely
But I’ll cut these ties that bind me to the morning light
I’ll swallow these pills in hopes that I’ll sleep tonight
Oh, but you don’t know, but you don’t know
What you leave until you’re gone
But you don’t know, but you don’t know
What you have until it’s gone forever
I lost my heart in Manchester, oh
So tell me what you think about flowers
Blooming in a foreign garden
Chances are you’ve already forgotten
Chances are you’ve already lost them
Watch what you wish for often
Take me back to Manchester
Brief, these moments that pass us by
We don’t cherish them
We just live our lives
Oh, but you don’t know, but you don’t know
What you leave until you’re gone
But you don’t know, but you don’t know
What you have until it’s gone forever
I lost my heart in Manchester, oh
I lost my heart in Manchester, oh
So tell me what you think about flowers
Blooming in a foreign garden
Chances are you’ve already forgotten
Chances are you’ve already lost them
Watch what you wish for often
Take me back to Manchester
Blooming in a foreign garden
Chances are you’ve already forgotten
Chances are you’ve already lost them
Watch what you wish for often
Take me back to Manchester
They never love you 'til you’re gone
But it’s really just as well
I’ll never mend this broken heart until I love myself
So tell me what you think about flowers
Blooming in a foreign garden
Chances are you’ve already forgotten
Chances are you’ve already lost them
Watch what you wish for often
Take me back to Manchester
Blooming in a foreign garden
Chances are you’ve already forgotten
Chances are you’ve already lost them
Watch what you wish for often
Take me back to Manchester
In omaggio al mio passato
Non mi lascio andare facilmente
Quindi non riesco a capire cosa intendi
Quando dici che te ne vai completamente
Ma taglierò questi legami che mi legano alla luce del mattino
Ingoierò queste pillole nella speranza di dormire stanotte
Oh, ma non lo sai, ma non lo sai
Quello che lasci finché non te ne sei andato
Ma non lo sai, ma non lo sai
Quello che hai finché non è andato per sempre
Ho perso il cuore a Manchester, oh
Allora dimmi cosa ne pensi dei fiori
Fiorisce in un giardino straniero
È probabile che tu l'abbia già dimenticato
È probabile che tu li abbia già persi
Osserva spesso ciò che desideri
Riportami a Manchester
Breve, questi momenti che ci passano accanto
Non li amiamo
Viviamo semplicemente le nostre vite
Oh, ma non lo sai, ma non lo sai
Quello che lasci finché non te ne sei andato
Ma non lo sai, ma non lo sai
Quello che hai finché non è andato per sempre
Ho perso il cuore a Manchester, oh
Ho perso il cuore a Manchester, oh
Allora dimmi cosa ne pensi dei fiori
Fiorisce in un giardino straniero
È probabile che tu l'abbia già dimenticato
È probabile che tu li abbia già persi
Osserva spesso ciò che desideri
Riportami a Manchester
Fiorisce in un giardino straniero
È probabile che tu l'abbia già dimenticato
È probabile che tu li abbia già persi
Osserva spesso ciò che desideri
Riportami a Manchester
Non ti amano mai finché non te ne sei andato
Ma è davvero altrettanto bene
Non riparerò mai questo cuore spezzato finché non mi amo
Allora dimmi cosa ne pensi dei fiori
Fiorisce in un giardino straniero
È probabile che tu l'abbia già dimenticato
È probabile che tu li abbia già persi
Osserva spesso ciò che desideri
Riportami a Manchester
Fiorisce in un giardino straniero
È probabile che tu l'abbia già dimenticato
È probabile che tu li abbia già persi
Osserva spesso ciò che desideri
Riportami a Manchester
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi