Grottorna -

Om hösten var grottorna kalla och hala

Det var som att glida in bara

Dom var ändå ganska smala

Bara barn och hundar kom in

Tur att vi var barn och hundar

När jag var hennes vän, hon var min

Hon var alltid snabbare än vad jag var

Hon var alltid ett grottrum före

Jag sa vet inte alls hur hon gör det

Vi sjöng när vi kommit ut

Trodde väggarna sku' rasa in

Och vi sprang hem genom skogen

När det blev mörkt

Hunden skällde och sprang oss om benen

Mamma surna ur, äru sen igen

Haru fläckar på byxorna

Dom andra hade börjat kolla på killar

Hade särskilda jackor och stilar

Vi höll oss en bit ifrån dom

Dom var så töntiga, sa vi

Har dom inget liv, sa vi

Påsar klirrade när dom gick förbi

Ska vi köpa tio Raider, sa jag

Se hur fort vi kan äta dom, sa jag

Sno Nintendot från din brorsa

Sen vill hon prata om hästar

Mest vill hon va i grottorna

Ska vi till grottorna idag sa jag

Nä kan inte nu sa hon vagt

Det var en helt vanlig måndag

Det skulle bli en väldigt lång dag

Jag ska hänga hos Macke, sa hon

Det är en fest hos nån sen, sa hon

Man får inte ta med andra

Kolla ner på mina Dobberjeans

Såg fläckarna där

Plötsligt var dom ett problem

Väggarna rasade in

In autunno le grotte erano fredde e scivolose

Era come scivolare dentro

Erano ancora piuttosto stretti

Sono entrati solo bambini e cani

Per fortuna eravamo bambini e cani

Quando ero sua amica, lei era mia

Era sempre più veloce di me

Prima era sempre stata una stanza della caverna

Ho detto che non so affatto come fa

Abbiamo cantato quando siamo usciti

Pensavo che i muri sarebbero crollati

E siamo corsi a casa attraverso i boschi

Quando è diventato buio

Il cane abbaiò e corse intorno alle nostre gambe

Mamma amareggiata, sei di nuovo in ritardo

Macchie di Haru sui pantaloni

Gli altri avevano iniziato a guardare i ragazzi

Aveva giacche e stili speciali

Siamo stati un po' lontani da loro

Erano così bizzarri, abbiamo detto

Non hanno vita, dicevamo

Le borse tintinnarono mentre passavano

Compriamo dieci Raiders, dissi

Guarda quanto velocemente possiamo mangiarli, ho detto

Posticipa Nintendo da tuo fratello

Poi vuole parlare di cavalli

Soprattutto, vuole stare nelle caverne

Oggi andiamo alle grotte, dissi

No, non posso adesso, disse vagamente

Era un normale lunedì

Sarebbe una giornata molto lunga

Uscirò con Macke, disse

Allora è una festa con qualcuno, disse

Non ti è permesso portare altri

Dai un'occhiata ai miei Dobberjeans

Ho visto le macchie lì

All'improvviso erano un problema

Le pareti sono crollate