The Black Face - Samael

The day the sun will lose its brightness

The day the earth has spat out all its innards

The day the rivers and streams have inundated our cities

The day the life itself will be the worst of all punishments

The earth will shake

The earth will burn

The skies will rumble

The moon will turn

We’ll discover his secret side

We’ll worship the black face

Egoistic people will pray to their bored gods

Ecstatic crowds will break into the hymns of the black moon

Everyone will be judged

Everybody will be punished

Only the children of the rebellious angel will be saved

While the worshippers of the stinking pig

Victims of ignorance and naivity

Will remain prisoners of the carnal form

And forever rot in that cursed pit

That has become of earth

Il giorno in cui il sole perderà la sua luminosità

Il giorno in cui la terra avrà sputato fuori tutte le sue viscere

Il giorno in cui fiumi e torrenti hanno inondato le nostre città

Il giorno in cui la vita stessa sarà la peggiore di tutte le punizioni

La terra tremerà

La terra brucerà

I cieli rimbomberanno

La luna girerà

Scopriremo il suo lato segreto

Adoreremo la faccia nera

Le persone egoiste pregheranno i loro dei annoiati

Folle estatiche irromperanno negli inni della luna nera

Tutti saranno giudicati

Tutti saranno puniti

Solo i figli dell'angelo ribelle saranno salvati

Mentre gli adoratori del maiale puzzolente

Vittime dell'ignoranza e dell'ingenuità

Rimarranno prigionieri della forma carnale

E marcire per sempre in quel pozzo maledetto

Questo è diventato della terra