Fall Fall - Samantha Ray

Don’t get me wrong

it’s not that I don’t want to be here in the place I’m in

but I can’t wait

I can’t wait, I can’t can’t wait, to fall, to fall fall in love with you

I think about it more than usual these days

is this an overdose of hope or future tip-toeing,

who knows?

And I don’t want to waste any more time

in the gray line of impatience

is this excitement

or a weakness?

Don’t get me wrong

I know about the seasons of things and I’m happy here

but I can’t wait

I can’t wait, I can’t can’t wait, to fall, to fall fall in love with you

Daydreaming, this feeling,

I see it everywhere I’m looking

in an old couple

in a hand-hold

in a winter cold

I can’t wait, baby I can’t wait

When I find you

it will be the most beautiful thing.

Non fraintendermi

non è che non voglia essere qui nel posto in cui mi trovo

ma non vedo l'ora

Non vedo l'ora, non vedo l'ora di innamorarmi di innamorarmi di te

Ci penso più del solito in questi giorni

è questa un'overdose di speranza o un futuro in punta di piedi,

chissà?

E non voglio perdere altro tempo

nella linea grigia dell'impazienza

è questa eccitazione

o una debolezza?

Non fraintendermi

Conosco le stagioni delle cose e sono felice qui

ma non vedo l'ora

Non vedo l'ora, non vedo l'ora di innamorarmi di innamorarmi di te

Sognare ad occhi aperti, questa sensazione,

Lo vedo ovunque guardi

in una vecchia coppia

in una stretta di mano

in un freddo invernale

Non vedo l'ora, piccola non vedo l'ora

Quando ti troverò

sarà la cosa più bella.