
Di seguito il testo della canzone Jovens , artista - Sampa con traduzione
Testo originale con traduzione
Sampa
Eu vejo jovens morrendo
Valem mais do que seus versos sobre corrente
Eu sigo sempre doente
Sendo câncer do Estado, eu tenho alcançado mentes
Mas eu to esperto
Bem vindo ao deserto
Aqui tudo é de gelo
Pro seu desespero
Eu sou feito de aço
Pisei descalço
Dobrei meu joelho, não fiquei calado (yal)
Nada contra as roupas de marca
Nem todas essas letras sem caos
Nem sei como isso me afeta
Talvez seja o início, a mudança da era
Eu esqueço meus vício (yal)
Adolescência e drogas, isso é tão comum
Depressão é a doença do século XXI
Afasta esse demônio de perto do meu ouvido
Eu não quero mais pensar em puxar o gatilho
Quero ver meus manos numa vida bem melhor
De Rolex na pista com uma gata, sem pó
Sim, mas eu também tô com uma vontade de
Dispensando endola, eu quero dólar com rima
Esquece desses caras que só te põe pra baixo
Enquanto eles fala, eu to mirando tão alto
Entende meu bem que nem que eles paguem
Alguém pra tocar o seu hit na rádio
Vai ter menos vira que nossas batida
Porque nós não 'tamo imitando ninguém
Antes d’eu me transformar numa máquina
Vou gravar todas minhas lágrimas
Tipo Ragna, tipo magma
Ou o tiro de uma Magnum
Voltei pra pegar tudo o que é meu
Vou calar quem desmereceu
Vou tomar de assalto
Eu não deixo baixo
Eu não passo pano
Eu não sou teus mano
Eu ainda quero aquele
Quero que se foda quem riu de mim
Quero cuidar de quem teve aqui
Hoje tem quem depende de mim (hey)
(Eu não quero ver jovens morrendo)
(Eu não quero ver jovens morrendo)
(-ero ver jovens morrendo)
(Eu não quero ver jovens morrendo)
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Eu não quero ver jovens morrendo
Quem escuta meu som sente minha alma
Abaixa essas armas, eu te abraço
Eu fumo contigo todo esse maço
Nascido em março, eu sou filho do mar
Chega de guerra, chega de morte
Jovens são fortes e tão frágeis
A paz é miragem e a margem do caos da sociedade
Hey left guys
Foi a punição
Desculpem seus pais, era obrigação
Eles não entendem a geração porque proibimos a proibição
Pichamos as paredes do quarto
Trouxemos ervas pra casa (hey)
Fugimos com
Gritamos «a polícia é covarde!»
Me diz como não ser louco
Nascer num milênio e morrer no outro
Tipo Van Helsing não mexe
Nem medium não mede o mal que habita em mim
Todos manos que não nascem pra seguir ninguém
Todas minas que não nascem pra casar com alguém
Todos niggas que nasceram pra ser livres vem
Levantem seus copos pro alto hoje eu quero foder com a cidade
Eu nem sei por que me pergunto tanto
Já faz tempo que parei de contar com os manos
Tô focado nas metas, calculando ganhos
Chegado em disco eu dedico pro Sampa
Eu esperei com calma minha hora chegar
Escutando essa obra, minha alma enxerga
Juro que atravessei um deserto
Hoje só quero poder gritar
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Não quero ver jovens morrendo
Eu não quero ver jovens morrendo
Vedo i giovani morire
Valgono più dei tuoi versi sull'attualità
Sono sempre malato
Essendo un cancro dello stato, ho raggiunto le menti
Ma sono intelligente
Benvenuti nel deserto
Qui tutto è ghiaccio
per la tua disperazione
Sono fatto di acciaio
Ho camminato a piedi nudi
Ho piegato il ginocchio, non stavo zitto (yal)
Niente contro i vestiti di marca
Non tutti questi testi senza caos
Non so nemmeno che effetto abbia su di me
Forse è l'inizio, il cambiamento dell'era
Dimentico i miei vizi (yal)
Adolescenza e droghe, questo è così comune
La depressione è la malattia del 21° secolo
Tieni questo demone lontano dal mio orecchio
Non voglio più pensare a premere il grilletto
Voglio vedere i miei amici in una vita molto migliore
In un Rolex in passerella con una bomba, niente polvere
Sì, ma lo voglio anche io
Congedando endola, voglio dollaro con rima
Dimentica quei ragazzi che ti buttano solo giù
Mentre parlano, sto mirando così in alto
Capisci, mia cara, che anche se pagano
Qualcuno che faccia ascoltare la tua hit alla radio
Ci saranno meno turni dei nostri battiti
Perché non stiamo imitando nessuno
Prima che mi trasformassi in una macchina
Registrerò tutte le mie lacrime
Tipo Ragna, tipo Magma
O un colpo Magnum
Sono tornato per prendere tutto ciò che è mio
Farò tacere coloro che hanno disprezzato
Lo prenderò d'assalto
Non lo deluso
Non passo la stoffa
Non sono tuo fratello
Voglio ancora quello
Voglio scopare chiunque abbia riso di me
Voglio prendermi cura di quelli che l'hanno avuto qui
Oggi c'è chi dipende da me (hey)
(Non voglio vedere i giovani morire)
(Non voglio vedere i giovani morire)
(-ero per vedere morire i giovani)
(Non voglio vedere i giovani morire)
Non voglio vedere i giovani morire
Non voglio vedere i giovani morire
Non voglio vedere i giovani morire
Non voglio vedere i giovani morire
Chi ascolta il mio suono sente la mia anima
Metti giù quelle armi, ti abbraccio
Fumo tutto questo pacchetto con te
Nato a marzo, sono un figlio del mare
Niente più guerra, niente più morte
I giovani sono forti e così fragili
La pace è un miraggio e il margine del caos della società
hey lasciato ragazzi
Era la punizione
Scusate i vostri genitori, era obbligatorio
Non capiscono la generazione perché proibiamo il divieto
Abbiamo graffiato le pareti della camera da letto
Abbiamo portato le erbe a casa (ehi)
con cui siamo scappati
Abbiamo gridato «la polizia è codarda!»
Dimmi come non essere pazzo
Nascere in un millennio e morire in un altro
Come Van Helsing non ti muovere
Nemmeno un medium può misurare il male che abita in me
Tutti fratelli non nati per seguire nessuno
Tutte le ragazze che non sono nate per sposare qualcuno
Tutti i negri nati per essere liberi vengono
Alza i bicchieri in alto oggi, voglio scopare con la città
Non so nemmeno perché me lo chiedo così tanto
È passato un po' da quando ho smesso di contare sui fratelli
Sono concentrato sugli obiettivi, calcolando i guadagni
Arrivato su disco, lo dedico a Sampa
Ho aspettato con calma che arrivasse il mio momento
Ascoltando questo lavoro, la mia anima vede
Giuro che ho attraversato un deserto
Oggi voglio solo poter urlare
Non voglio vedere i giovani morire
Non voglio vedere i giovani morire
Non voglio vedere i giovani morire
Non voglio vedere i giovani morire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi