
Di seguito il testo della canzone Ego , artista - Sanova con traduzione
Testo originale con traduzione
Sanova
What up man?
(You really need to get out tonight)
Yeah I do.
(C'mon) (We gonna go check out this club)
Ight.
We’re here.
Let’s Roll.
Man it’s crowded…
I ain’t never seen this many people at this place
(Me neither)
I wonder whats going on tonight.
(I don’t know. Let go and find out)
VERSE 1:
LET GO!
/ (HECK NO) /
(I'm cool) / Is that so?
/
Well we don’t give a fuck / Crank it up.
Turn it up, till all the speakers blow /
Last chance… / (No I’m cool) /
YOU ARE A FOOL /
Girls in the place top heavy above the waist with a pretty little face /
Ready to bust a move /
New rule.
You must groove /
Get off wall.
Break in shoes /
DJ getting loose on 1's and 2's /
(I WOULD CUT A RUG, BUT MY KICKS BRAND NEW) /
WHAT?
What?
/ Homie look /
Don’t you see my cut got them hooked /
Better find a girl in the club /
with a butt / in the cut /
or on the dancefloor /
and say «WHATS UP»!
/
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
VERSE 2:
CHILL OUT!
/ Take a shot /
Bar open (till) 3 o’clock /
Ladies look / super hot /
Dudes here… / Cool as fuck /
Nonsense gots to stop /
Hating on what he got /
Cars, chains, wristwatch /
got your girl up on his jock /
Thats not his job.
That is YOURS!
/
Its not your fault, shes a whore /
You can do better I’m sure /
Here’s a few ladies right here /
Now pull 'em on the dancefloor /
Why you staring at your man’s for?
/
sitting in the cut / just sipping on a cup /
BETTER GET THAT ASS UP /
AND SHOW THEM WHATS UP!
/
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
MR.
TOO COOL FOR SCHOOL.
(WHO?) YOU /
Just feel the music and let loose /
(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /
Don’t worry about THEM.
YOU DO YOU /
Just ride the bass and how the beat go /
Bring this party into the street, YO!
/
(I don’t normally do this) WE KNOW /
JUST LET GO OF YOUR EGO!
/
MR.
TOO COOL FOR SCHOOL.
(WHO?) YOU /
Just feel the music and let loose /
(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /
Don’t worry about THEM.
YOU DO YOU /
Just ride the bass and how the beat go /
Bring this party into the street, YO!
/
(I don’t normally do this) WE KNOW /
JUST LET GO OF YOUR EGO!
/
Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'
FULL of PE — OPLE
Every which way I turn, I turn, I turn
THEY FIENIN' FOR MORE
In your face, loud bass
MUSIC ANTI- BEAT LOW
We gonna party it up
Meantime you just stuck up on your EGO
CHILL OUT.
chill chill chill chill chill out — chill chill chill
Come va?
(Devi davvero uscire stasera)
Sì lo faccio.
(Andiamo) (Andremo a dare un'occhiata a questo club)
Luce.
Erano qui.
Diamoci dentro.
L'uomo è affollato...
Non ho mai visto così tante persone in questo posto
(Neanche io)
Mi mi chiedo cosa succederà stasera.
(Non lo so. Lascia andare e scoprilo)
VERSO 1:
LASCIARSI ANDARE!
/ (DIAMINE NO) /
(Sono a posto) / È così?
/
Beh, a noi non frega un cazzo / Alziamo il volume.
Alza il volume, finché tutti gli altoparlanti non suonano /
Ultima possibilità... / (No, sono figo) /
SEI UNO SCIOCCO /
Ragazze al posto in alto pesanti sopra la vita con una faccia carina /
Pronto a sballare una mossa /
Nuova regola.
Devi divertirti /
Scendi dal muro.
Rompi le scarpe /
DJ che si scatena su 1 e 2 /
(TAGLIEREI UN TAPPETO, MA I MIEI CALCI NUOVISSIMI) /
CHE COSA?
Che cosa?
/ Look da amico /
Non vedi che il mio taglio li ha catturati/
Meglio trovare una ragazza nel club /
con un culo / nel taglio /
o sulla pista da ballo /
e dì «WHATS UP»!
/
Club Spot, imballato, HOPPIN', POPPIN'
Pieno di gente
In ogni direzione mi giro, mi giro, mi giro
FANNO DI PIÙ
In faccia, bassi forti
MUSICA ANTI-BATTITO BASSO
Faremo festa
Nel frattempo hai semplicemente bloccato il tuo EGO
VERSO 2:
RAFFREDDARE!
/ Prendi un colpo /
Bar aperto (fino alle) 3 /
Look da donna / super sexy /
Ragazzi qui... / Fantastico come un cazzo /
Le sciocchezze devono fermarsi /
Odiando ciò che ha ottenuto /
Automobili, catene, orologio da polso /
ha fatto salire la tua ragazza sul suo atleta /
Non è il suo lavoro.
Questo è tuo!
/
Non è colpa tua, è una puttana /
Puoi fare di meglio, ne sono sicuro /
Ecco alcune donne proprio qui /
Ora trascinali sulla pista da ballo /
Perché stai fissando quello del tuo uomo?
/
seduto nel taglio / solo sorseggiando una tazza /
MEGLIO ALZARE QUEL CULO /
E MOSTRA LORO COSA SUCCEDE!
/
Club Spot, imballato, HOPPIN', POPPIN'
Pieno di gente
In ogni direzione mi giro, mi giro, mi giro
FANNO DI PIÙ
In faccia, bassi forti
MUSICA ANTI-BATTITO BASSO
Faremo festa
Nel frattempo hai semplicemente bloccato il tuo EGO
SIG.
TROPPO BELLO PER LA SCUOLA.
(CHI?) TU /
Senti solo la musica e lasciati andare /
(Ma i gangsta non ballano.) NON VERO /
Non preoccuparti per LORO.
TU TU /
Basta cavalcare il basso e come va il ritmo /
Porta questa festa in strada, YO!
/
(Normalmente non lo faccio) SAPPIAMO /
LASCIA ANDARE IL TUO EGO!
/
SIG.
TROPPO BELLO PER LA SCUOLA.
(CHI?) TU /
Senti solo la musica e lasciati andare /
(Ma i gangsta non ballano.) NON VERO /
Non preoccuparti per LORO.
TU TU /
Basta cavalcare il basso e come va il ritmo /
Porta questa festa in strada, YO!
/
(Normalmente non lo faccio) SAPPIAMO /
LASCIA ANDARE IL TUO EGO!
/
Club Spot, imballato, HOPPIN', POPPIN'
Pieno di gente
In ogni direzione mi giro, mi giro, mi giro
FANNO DI PIÙ
In faccia, bassi forti
MUSICA ANTI-BATTITO BASSO
Faremo festa
Nel frattempo hai semplicemente bloccato il tuo EGO
RAFFREDDARE.
rilassati rilassati rilassati rilassati rilassati - rilassati rilassati rilassati
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi