Dorflex - Sant, Rap Box

Dorflex - Sant, Rap Box

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 2:50

Di seguito il testo della canzone Dorflex , artista - Sant, Rap Box con traduzione

Testo " Dorflex "

Testo originale con traduzione

Dorflex

Sant, Rap Box

Testo originale

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Ninguém se importa com as suas dores no caminho

Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Ninguém se importa com as suas dores no caminho

Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho

Minha dor de cabeça aumenta, mais um Dorflex

Cicatriza as emoções com pomada e fita durex

Parto pra luta, quem me vê diz que eu tô bem

Melhor assim, até porque, se eu perguntar, eles também tão

Se maquiando pro mundo e sorrindo

Meu redor todo mentindo e eu aqui (bem aqui)

Esse costume deve ter vindo de nau pra minha terra

Junto com o mal da guerra, lembrete:

Eu não esqueci que o sofrimento tá na entranha do meu povo

E depois de tanto adestrar, uma hora surte o efeito

Dizer que tá bem na merda deve ser o jeito brasileiro

Que arrumaram pra bobo bater no peito (plim plim)

Milico vai me por na forca com essas linha

Mas se tu amas tua nação, por que a deixas sozinha?

Gaia não precisa de homem no governo

Não cuidamos nem de nós mesmos, pô, sem meio termo

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Ninguém se importa com as suas dores no caminho

Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Ninguém se importa com as suas dores no caminho

Mas tu caminhou sozinho, foco

Meios que vendem felicidades em rede é o fim

Vendo isso nos meus irmãos, nas minhas ex, em mim

Pense bem

Me conte com quantos cê conta nas suas dores?

(tão poucos)

E conta quantos tão ai quando são flores?

(que louco)

Eu pondo isso em pauta agora

É porque só existem duas leis: ou se abraça ou ignora

Chora o que tem pra chorar, eu tenho tempo pra melhora

Não confiei no que disseram, fui conferir lá fora

Machuquei-me mais do que pude mas serviu cada aprendizado

E se ainda sobrou atitude meu braço abre espaço

Quando a vitória vem, dor é passado

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Ninguém se importa com as suas dores no caminho

Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Vai doer, vai doer e vai sarar, filho

Ninguém se importa com as suas dores no caminho

Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho

Traduzione del brano

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

A nessuno importa del tuo dolore lungo la strada

Ma hai camminato da solo, concentrati sul non andare fuori strada

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

A nessuno importa del tuo dolore lungo la strada

Ma hai camminato da solo, concentrati sul non andare fuori strada

Il mio mal di testa aumenta, un altro Dorflex

Guarisce le emozioni con unguento e nastro adesivo

Parto per combattere, chi mi vede dice che sto bene

Meglio così, perché, se lo chiedo, sono anche così

Truccarsi per il mondo e sorridere

Tutto intorno a me sdraiato ed eccomi qui (proprio qui)

Questa usanza deve provenire da una nave nella mia terra

Insieme al male della guerra, ricorda:

Non ho dimenticato che la sofferenza è nelle viscere della mia gente

E dopo essersi allenati così tanto, un'ora fa effetto

Dire che stai bene con la merda deve essere il modo brasiliano

Che hanno fatto in modo che uno sciocco gli battesse il petto (plim plim)

Milico mi metterà al patibolo con queste battute

Ma se ami la tua nazione, perché la lasci in pace?

Gaia non ha bisogno di un uomo al governo

Non ci prendiamo nemmeno cura di noi stessi, ehi, nessuna via di mezzo

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

A nessuno importa del tuo dolore lungo la strada

Ma hai camminato da solo, concentrati sul non andare fuori strada

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

A nessuno importa del tuo dolore lungo la strada

Ma hai camminato da solo, concentrati

Significa che vendere la felicità sulla rete è la fine

Vedendolo nei miei fratelli, nei miei ex, in me

Pensa attentamente

Dimmi quante persone hai nel tuo dolore?

(così pochi)

E quanti sono quando sono fiori?

(che pazzo)

Lo metto subito in agenda

È perché ci sono solo due leggi: o lo accetti o lo ignori

Piangi quello che devi piangere, ho tempo per stare meglio

Non mi fidavo di quello che dicevano, sono andato a controllare

Mi sono fatto male più di quanto avrei potuto, ma è servito a ogni lezione

E se c'è ancora atteggiamento, il mio braccio fa spazio

Quando arriva la vittoria, il dolore è passato

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

A nessuno importa del tuo dolore lungo la strada

Ma hai camminato da solo, concentrati sul non andare fuori strada

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

Farà male, farà male e guarirà, figliolo

A nessuno importa del tuo dolore lungo la strada

Ma hai camminato da solo, concentrati sul non andare fuori strada

Altre canzoni dell'artista:

1

Entre Nós

Sant, Carlos Dafe • 2014

2

Por Quem

VIETNÃ, Rap Box • 2017

3

Ignição

Sant, Mazin, IssoQueÉSomDeRap • 2020

4

Pedagoginga

Thiago Elniño, Sant, KMKZ • 2017

5

Hoje Não!

Thiago Elniño, Sant • 2021

6

Centauros

Fabio Brazza, Sant • 2020

7

É o Rap

Sant • 2014

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi