Real - Santa Fe Klan

(El Dos F que está en la pista

Puro Alzada

El Neto en los controles

DJ Doom Deca

Santa Fe Klan)

Primero lo primero (Yo')

Voy con los mismos desde cero (Aha)

Esto es por amor a mi guetto (Santa Fe)

Seguimos haciendo dinero (En la calle me ves)

Esto es real, no es mito, la ciudad del delito

SF te pinto, no me causes conflicto

Soy un callejero desde que estaba morrito

Va pa’l barrio del distrito y la gente de Tepito

Nunca se me ha dado andar hablando de más

Las veces que te fallé, te pido perdón, yo solamente quiero paz

Ya no me busques más porque sólo vienes y te vas

Real como el dolor que siento desde que no estás

Todo lo que te dije es verdad

Pero tú me haces mal, soy una persona normal

El dolor que siento es fatal, la vida sin ti no es igual

Para mi eras ideal, tarde o temprano, todo tiene su final (Escucha)

Sigo con los que están en las malas y en las buenas

Sigo graffiteando y burlándome a las sirenas

El DJ dice que venimos recio y que no nos frenas

Logro decirte que adentro de las venas

Nos corre la misma sangre

Hace mucho que no miro a mi madre

No volveremos a tener frío ni hambre

No quiero que trabaje más mi padre

Nos corre la misma sangre

Hace mucho que no miro a mi madre

No volveremos a tener frío ni hambre

No quiero que trabaje más mi padre

Bienvenido a la realidad, aquí estoy con mi soledad

Te invito a caminar en la madrugada por la ciudad

No existe la autoridad, aquí nunca hay tranquilidad

Sigo con la misma fe y la misma humildad

Espero que pronto llegue el día de mi suerte

Soy real hasta la muerte (Eh, yeh)

Querida música, es un gusto conocerte (Oh, oh, oh)

(Seré) Real hasta la muerte

No se me olvida dónde crecimos (Colonia, Santa Fe)

Entre el peligro vivimos (Entre la vida y la muerte)

Nadie sabe lo que sentimos (Por amor al hip-hop)

Para morir nacimos (Estamos haciendo historia)

Primero lo primero (Yo')

Voy con los mismos desde cero (Puro pa’arriba)

Esto es por amor a mi guetto (Santa Fe)

Seguimos haciendo dinero (Nos separa la distancia, pero…)

Nos corre la misma sangre

Hace mucho que no miro a mi madre

No volveremos a tener frío ni hambre

No quiero que trabaje más mi padre

Nos corre la misma sangre

Hace mucho que no miro a mi madre

No volveremos a tener frío ni hambre

No quiero que trabaje más mi padre

(The Two F che è in pista

pura altezza

La Rete nei controlli

DJ Doom Deca

Santa Fe Klan)

Per prima cosa (Yo')

Vado con gli stessi da zero (Aha)

Questo è per l'amore del mio ghetto (Santa Fe)

Continuiamo a fare soldi (per strada mi vedi)

Questa è reale, non è un mito, la città del crimine

SF Ti dipingo, non causarmi conflitti

Sono una strada sin da quando ero piccolo

Va al quartiere del rione e alla gente di Tepito

Non mi è mai stato dato di parlare di più

Le volte che ti ho deluso, mi scuso, voglio solo la pace

Non cercarmi più perché tu vai e vieni solo

Reale come il dolore che provo da quando te ne sei andato

Tutto quello che ti ho detto è vero

Ma mi sbagli, sono una persona normale

Il dolore che provo è fatale, la vita senza di te non è la stessa

Per me eri l'ideale, prima o poi tutto ha la sua fine (Ascolta)

Continuo con coloro che sono nel male e nel bene

Continuo a graffiare e prendere in giro le sirene

Il DJ dice che veniamo duro e che non ci fermi

Riesco a dirtelo dentro le vene

Corriamo lo stesso sangue

Non vedo mia madre da molto tempo

Non avremo mai più freddo o fame

Non voglio più che mio padre lavori

Corriamo lo stesso sangue

Non vedo mia madre da molto tempo

Non avremo mai più freddo o fame

Non voglio più che mio padre lavori

Benvenuti nella realtà, eccomi qui con la mia solitudine

Ti invito a camminare all'alba per la città

Non c'è autorità, qui non c'è mai tranquillità

Continuo con la stessa fede e la stessa umiltà

Spero che il mio giorno fortunato arrivi presto

Sono reale fino alla morte (Eh, sì)

Cara musica, è un piacere conoscerti (Oh, oh, oh)

(Sarò) Reale fino alla morte

Non dimentico dove siamo cresciuti (Colonia, Santa Fe)

Tra il pericolo che viviamo (Tra la vita e la morte)

Nessuno sa cosa proviamo (per amore dell'hip-hop)

Siamo nati per morire (stiamo facendo la storia)

Per prima cosa (Yo')

Vado con gli stessi da zero (Puro pa'arriba)

Questo è per l'amore del mio ghetto (Santa Fe)

Continuiamo a fare soldi (La distanza ci separa, ma...)

Corriamo lo stesso sangue

Non vedo mia madre da molto tempo

Non avremo mai più freddo o fame

Non voglio più che mio padre lavori

Corriamo lo stesso sangue

Non vedo mia madre da molto tempo

Non avremo mai più freddo o fame

Non voglio più che mio padre lavori