정말 그런 것 같애 Truly Likely So - 산울림 Sanullim

정말 그런 것 같애

당신은 떠나갔지요

다시 온단 말도 없이

날 두고 가버렸어요

기러기 날으는 귀뚤이 밤에도

정말로 당신은 무심한 잠꾸러기

창밖엔 달빛만 가득

마음은 밤길을 헤매네

옷깃을 살며시 붙잡는

차가운 겨울 바람만 부네

정말 그런 것 같애

당신은 떠나갔지요

다시 온단 말도 없이

날 두고 가버렸어요

기러기 날으는 귀뚤이 밤에도

정말로 당신은 무심한 잠꾸러기

Lo penso davvero

sei andato via

torna di nuovo senza una parola

mi hai lasciato

Anche di notte quando volano le oche selvatiche

Sei davvero un dormiente incurante

Fuori dalla finestra è piena di luce lunare

Il mio cuore vaga nella notte

afferrando delicatamente il colletto

Soffia solo il freddo vento invernale

Lo penso davvero

sei andato via

torna di nuovo senza una parola

mi hai lasciato

Anche di notte quando volano le oche selvatiche

Sei davvero un dormiente incurante