Песня моряка - Sappy

Я ухожу с первой грозой, и мне по-другому нельзя,

А иначе я пропущу прибой, и всё это будет зря

Ты не печалься, я буду с тобой, только проснёшься с утра,

А иначе я пропущу прибой, а это никак нельзя

То, что звал сушей — теперь земля, и якорь мой заржавел

Так что, сегодня, простите друзья — у меня ещё много дел,

А увидите парус — так это я, встречайте меня скорей!

Я вернулся с полным сердцем огня и венцом из морских солей

Черта горизонта, и птицы крик, и брызги морской волны

На водной глади солнечный блик, и песней ветра полны

Гоняться скозь ночи за чёртом морским — видимо мой удел,

Но то, что он видел и счастьем назвал — я еще не успел

Parto con il primo temporale, e non posso fare diversamente,

Altrimenti mi mancherà il surf e sarà tutto vano

Non essere triste, sarò con te, svegliati la mattina,

Altrimenti mi mancherà il surf, e questo è impossibile

Quella che chiamavo terraferma ora è terra, e la mia ancora è arrugginita

Quindi, oggi, scusate amici, ho ancora molto da fare,

E se vedi una vela, sono io, incontrami presto!

Sono tornato con un cuore pieno di fuoco e una corona di sali marini

La linea dell'orizzonte, e il grido degli uccelli, e lo spruzzo dell'onda del mare

Sulla superficie dell'acqua, un bagliore di sole, e i venti sono pieni di canzoni

Inseguendo nella notte il diavolo del mare - apparentemente il mio destino,

Ma quello che ha visto e chiamato felicità - non ho ancora avuto tempo