
Di seguito il testo della canzone No Such Thing , artista - Sara Bareilles con traduzione
Testo originale con traduzione
Sara Bareilles
I feel you, it’s like you’re in the next room
At any given moment, you could reappear
Thin air, you’re out there in it somewhere
If I could only get there, I could breathe again
Tell me how to start
What comes after you?
I am in the dark
Love what now?
No such thing as over you
I don’t want it anyway
I wouldn’t even try to
If I don’t let go, then there is
No such thing as over this
I’ve tried to get over you, over you, over you
But I think there’s no such thing
Broken, you’re Rome, I am the ruins
The stone I can’t find you in is all that still remains
Little white lights
They perforate every night sky
I say it to them every time
«Come back in»
No such thing as over you
I don’t want it anyway
I wouldn’t even try to
If I don’t let go, then there is
No such thing as over this
I’ve tried to get over you, over you, over you
You’re on my mind, all the time
But I can’t fix it by fixating on a rewind
(Tried to get over you, over you, over you)
When a good thing changes
When the change is staying
Only thing to find is
What to hold on 'til there’s something else to hold on to
(Over you, over you, over you)
Hold on, 'til there’s something else to hold on to
No such thing
I don’t want it anyway
I wouldn’t even try to
If I don’t let go, then there is
No such thing as over this
I’ve tried to get over you, over you, over you
But I think there’s no such thing
Ti sento, è come se fossi nella stanza accanto
In qualsiasi momento potresti riapparire
Aria sottile, sei là fuori da qualche parte
Se solo potessi arrivarci, potrei respirare di nuovo
Dimmi come iniziare
Cosa viene dopo di te?
Sono al buio
Ami cosa adesso?
Nessuna cosa come su di te
Non lo voglio comunque
Non ci proverei nemmeno
Se non lascio andare, allora c'è
Niente di simile a questo
Ho cercato di superarti, sopra di te, sopra di te
Ma penso che non ci sia una cosa del genere
Rotto, tu sei Roma, io sono le rovine
La pietra in cui non riesco a trovarti è tutto ciò che resta
Piccole luci bianche
Perforano ogni cielo notturno
Glielo dico ogni volta
«Torna dentro»
Nessuna cosa come su di te
Non lo voglio comunque
Non ci proverei nemmeno
Se non lascio andare, allora c'è
Niente di simile a questo
Ho cercato di superarti, sopra di te, sopra di te
Sei nella mia mente, tutto il tempo
Ma non riesco a risolverlo fissando un riavvolgimento
(Ho cercato di superarti, sopra di te, sopra di te)
Quando una cosa buona cambia
Quando il cambiamento rimane
L'unica cosa da trovare è
Cosa tenere finché non c'è qualcos'altro a cui tenersi
(Su di te, su di te, su di te)
Aspetta, finché non c'è qualcos'altro a cui aggrapparsi
Niente del genere
Non lo voglio comunque
Non ci proverei nemmeno
Se non lascio andare, allora c'è
Niente di simile a questo
Ho cercato di superarti, sopra di te, sopra di te
Ma penso che non ci sia una cosa del genere
OneRepublic, Sara Bareilles • 2007
Sara Bareilles • 2017
Sara Bareilles • 2004
Sara Bareilles • 2004
Sara Bareilles • 2019
Sara Bareilles • 2017
Sara Bareilles • 2019
Ben Abraham, Sara Bareilles • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi