Timing - Sarah Jones

We met on an off chance one night

It was strange how the stars seemed to align

But I let the scene unfold before my eyes

Our paths kept crossing at the time

But I had a boy who I called mine

So I kept my distance but kept you on my mind

And then came the time

I was hoping, waiting for you

But I came to find

It was too late to try and find you

And maybe timing’s all that matters anymore

It gives you hope but then it kicks you to the floor

No matter how hard I try

I still can’t get you off my mind

Soon you’ll be in a tux and bow tie

And I’ll be cursing timing ‘til I die

I’ll be cursing timing ‘til I die

You had bright blue eyes but I was blind

I was too caught up to even realize

And now you’ve got a girl and she’s gonna be your bride

You gave me the time

But I looked the other way

I thought the time was right

But now you’ve gone away

And maybe timing’s all that matters anymore

It gives you hope but then it kicks you to the floor

No matter how hard I try

I still can’t get you off my mind

Soon you’ll be in a tux and bow tie

And I’ll be cursing timing ‘til I die

I’ll be cursing timing ‘til I die

And I wish I could turn back the hands of time

And somehow make the situation right

I miss you, I wish you

Could give me one more try

I swear I’d let you in this time

Well maybe, you’re already gone

And maybe my timing was all wrong

And maybe timing’s all that matters anymore

It gives you hope but then it kicks you to the floor

No matter how hard I try

I still can’t get you off my mind

Soon you’ll be in a tux and bow tie

And I’ll be cursing timing ‘til I die

I’ll be cursing timing ‘til I die

'Til I die

Ci siamo incontrati per caso una notte

Era strano come le stelle sembrassero allinearsi

Ma ho lasciato che la scena si svolgesse davanti ai miei occhi

Le nostre strade continuavano a incrociarsi all'epoca

Ma avevo un ragazzo che chiamavo mio

Quindi ho mantenuto le distanze ma ti ho tenuto nella mia mente

E poi è arrivato il momento

Speravo, ti aspettavo

Ma sono venuto per trovare

Era troppo tardi per cercare di trovarti

E forse il tempismo è tutto ciò che conta più

Ti dà speranza, ma poi ti butta a terra

Non importa quanto duramente provo

Non riesco ancora a toglierti dalla mia mente

Presto indosserai uno smoking e un papillon

E maledirò il tempismo fino alla morte

Maledirò il tempismo fino alla morte

Avevi occhi azzurri ma io ero cieco

Ero troppo preso per rendermene conto

E ora hai una ragazza e sarà la tua sposa

Mi hai dato il tempo

Ma ho guardato dall'altra parte

Ho pensato che fosse il momento giusto

Ma ora sei andato via

E forse il tempismo è tutto ciò che conta più

Ti dà speranza, ma poi ti butta a terra

Non importa quanto duramente provo

Non riesco ancora a toglierti dalla mia mente

Presto indosserai uno smoking e un papillon

E maledirò il tempismo fino alla morte

Maledirò il tempismo fino alla morte

E vorrei poter riportare indietro le lancette del tempo

E in qualche modo sistemare la situazione

Mi manchi, ti auguro

Potrebbe darmi un'altra possibilità

Giuro che ti lascerei entrare questa volta

Beh, forse, te ne sei già andato

E forse il mio tempismo era tutto sbagliato

E forse il tempismo è tutto ciò che conta più

Ti dà speranza, ma poi ti butta a terra

Non importa quanto duramente provo

Non riesco ancora a toglierti dalla mia mente

Presto indosserai uno smoking e un papillon

E maledirò il tempismo fino alla morte

Maledirò il tempismo fino alla morte

Fino alla morte