What Ever - Satanic Surfers

What Ever - Satanic Surfers

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:17

Di seguito il testo della canzone What Ever , artista - Satanic Surfers con traduzione

Testo " What Ever "

Testo originale con traduzione

What Ever

Satanic Surfers

Testo originale

I have my opinions and I try to stick to them

Call me childish if you want

But I guess the concept of that depends on who sets the norm

And if submitting to the expectations of our surrounding means growing up

I’ll try wholeheartedly to refuse

And I hope you’re wrong

You say I’m acting like a kid

And one day I’ll grow out of it

There’s clearly a difference on what we define as significant matters

But isn’t it funny how everything that’s important to me is trivial to you?

And it’s hard not to notice when you express yourself so explicitly

With harsh words and pleasantries

To ridicule me

(Harsh words)

Harsh words

(Harsh words)

So many harsh words

I have my opinions and I try to stick to them

Call me childish if you want

But I guess the concept of that depends on who sets the norm

And if submitting to the expectations of our surrounding means growing up

I’ll try wholeheartedly to refuse

And I hope you’re wrong

You say I’m acting like a kid

And one day I’ll grow out of it

You can say what ever you might have to say about me

But that doesn’t mean that I have got to give a shit

Traduzione del brano

Ho le mie opinioni e cerco di attenermi ad esse

Chiamami infantile se vuoi

Ma suppongo che il concetto di ciò dipenda da chi stabilisce la norma

E se sottomettersi alle aspettative di ciò che ci circonda significa crescere

Proverò con tutto il cuore a rifiutare

E spero che tu abbia torto

Dici che mi sto comportando come un bambino

E un giorno ne crescerò

C'è chiaramente una differenza su ciò che definiamo come questioni significative

Ma non è divertente come tutto ciò che è importante per me è banale per te?

Ed è difficile non notare quando ti esprimi in modo così esplicito

Con parole dure e convenevoli

Per ridicolizzarmi

(Parole dure)

Parole dure

(Parole dure)

Tante parole dure

Ho le mie opinioni e cerco di attenermi ad esse

Chiamami infantile se vuoi

Ma suppongo che il concetto di ciò dipenda da chi stabilisce la norma

E se sottomettersi alle aspettative di ciò che ci circonda significa crescere

Proverò con tutto il cuore a rifiutare

E spero che tu abbia torto

Dici che mi sto comportando come un bambino

E un giorno ne crescerò

Puoi dire tutto quello che potresti avere da dire su di me

Ma questo non significa che devo fregarmene

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi