Symmetry - Savatage
С переводом

Symmetry - Savatage

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:03

Di seguito il testo della canzone Symmetry , artista - Savatage con traduzione

Testo " Symmetry "

Testo originale con traduzione

Symmetry

Savatage

Оригинальный текст

So would you tell me now

Are life and death a symmetry

Balanced on scales, either side chosen

And could these moments balance out against eternity

Promise inferred, words never spoken

My life is burning

Could you read by the light

Letters I’ve written, never to follow

Poets and madmen all defy reason

Still in my mind I know

I want to live my life with you

Dying hard

Play the whole hand 'til it’s through

Dying hard

Dying hard

Dying hard

Dying hard

And in your arctic night

You contemplate eternity

Walking on water

Frozen in silence

And in that moment would you

Turn around and turn to me

Laughing away night’s darker tyrants

My life is burning

Could you read by the light

Letters I’ve written, never to follow

Poets and madmen all defy reason

Still in my mind I know

I want to live my life with you

Dying hard

Play the whole hand 'til it’s through

Dying hard

Dying hard

Dying hard

Dying hard

Some nights I spend alone inside my head

But it’s better than losing it

And if you want to turn it all around

It’s your life you’re choosing it

I want to live my life with you

Dying hard

Play the whole hand 'til it’s through

Dying hard

Dying hard

Dying hard

Dying hard

Перевод песни

Quindi me lo diresti adesso

La vita e la morte sono una simmetria

Equilibrato su bilancia, entrambi i lati scelti

E potrebbero questi momenti bilanciarsi contro l'eternità

Promessa dedotta, parole mai dette

La mia vita sta bruciando

Potresti leggere alla luce

Lettere che ho scritto, da non seguire mai

Poeti e pazzi sfidano tutti la ragione

Ancora nella mia mente lo so

Voglio vivere la mia vita con te

Morire duro

Gioca l'intera mano finché non è finita

Morire duro

Morire duro

Morire duro

Morire duro

E nella tua notte artica

Tu contempli l'eternità

Camminare sull'acqua

Congelati in silenzio

E in quel momento lo faresti tu

Girati e girati verso di me

Ridendo i tiranni più oscuri della notte

La mia vita sta bruciando

Potresti leggere alla luce

Lettere che ho scritto, da non seguire mai

Poeti e pazzi sfidano tutti la ragione

Ancora nella mia mente lo so

Voglio vivere la mia vita con te

Morire duro

Gioca l'intera mano finché non è finita

Morire duro

Morire duro

Morire duro

Morire duro

Alcune notti trascorro da solo nella mia testa

Ma è meglio che perderlo

E se vuoi rivoltare tutto

È la tua vita che stai scegliendo

Voglio vivere la mia vita con te

Morire duro

Gioca l'intera mano finché non è finita

Morire duro

Morire duro

Morire duro

Morire duro

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi