Antietam -

I woke at sunrise to face the dark day, camp it was stirring outside

This is the day I have feared for so long, this is the day I may very well die

I drew a quill from my saddle and then, a parchment damp with the dew

I signed the orders the porter brought in, and I set to writin this letter to you

Darlin please dont let them bury me, out here without a tombstone

Darlin please dont let them bury me, out here so far from my home

The brass it was polished, the cannon were stowed, as we assembled to march

The object was Rohrbachs bridge of solid stone, to take and to hold no matter

the cost

Then from the rear Captain Harland appeared, asked me what our chances were

I heard the cannon fire quite crystal clear, all I could manage were the

miserable words

Captain please dont let them bury me, out here without a tombstone

Captain please dont let them bury me, out here so far from my home

We advanced on the bridge, and from their vantage,

The sharpshooters ambushed from upon the ridge

The angel of death descended on me, and wrapped his dark wings round the 9th

Infantry

When I awoke I was laid in a bed, the parson spoke gently to me

I saw my blue coat was stained a dark red, and before they laid that white

linen on me I said

Parson please dont let them bury me, out here without a tombstone

Parson please dont let them bury me, out here so far from my home

Mi svegliai all'alba per affrontare la giornata buia, il campo si stava agitando fuori

Questo è il giorno che ho temuto per così tanto tempo, questo è il giorno in cui potrei benissimo morire

Ho estratto una penna dalla mia sella e poi una pergamena bagnata di rugiada

Ho firmato gli ordini portati dal portiere e ho deciso di scriverti questa lettera

Tesoro, per favore, non lasciare che mi seppelliscano, qui senza una lapide

Tesoro, per favore, non lasciare che mi seppelliscano, qui fuori così lontano da casa mia

L'ottone è stato lucidato, i cannoni sono stati riposti, mentre ci riunivamo per marciare

L'oggetto era il ponte di Rohrbachs di solida pietra, per prendere e trattenere qualsiasi materia

il costo

Poi dal retro apparve il Capitano Harland, che mi chiese quali fossero le nostre possibilità

Ho sentito il fuoco del cannone abbastanza nitido, tutto ciò che sono riuscito a fare sono stati i

parole miserabili

Capitano, per favore, non lasciare che mi seppelliscano, qui senza una lapide

Capitano, per favore, non lasciare che mi seppelliscano, qui fuori così lontano da casa mia

Abbiamo avanzato sul ponte e, dal loro punto di vista,

I tiratori scelti hanno teso un'imboscata dal crinale

L'angelo della morte scese su di me e avvolse le sue ali scure attorno al 9°

Fanteria

Quando mi svegliai ero adagiato in un letto, il parroco mi parlò dolcemente

Ho visto che il mio cappotto blu era macchiato di rosso scuro, e prima che posassero quello bianco

biancheria su di me ho detto

Parson, per favore, non lasciare che mi seppelliscano, qui senza una lapide

Parson, per favore, non lasciare che mi seppelliscano, qui fuori così lontano da casa mia