
Di seguito il testo della canzone Priorities , artista - SAYGRACE con traduzione
Testo originale con traduzione
SAYGRACE
Tryin' my hardest to keep my head over water
Truth is I’m numb to it, starting to feel redundant
We pick apart and compare and we tear each other down
Losing our minds so we act like we hate each other
But I
Can’t pretend no more
Tryin' to be a friend, but it’s hard
I ain’t even mad, I know it’s
Not your fault, I’m not
Tryin' to offend no one
We all play our part
Try to fit in, but I can’t
Fake it like that
Cold as ice
Cold and we froze inside
This world can be cold as ice
Nothing like they say it’s like
Keep your dreams close at night
Eh…
I’m 'bout to switch up, I’m tired of takin' the high road
Don’t gotta answer to nobody just 'cause you say so
Fuck all this stereotypical shit, make my own rules
'Cause they never see all the pain and the struggle we go through
'Cause when you look in the mirror it’s kinda hard to be fearless
When there’s so much on your shoulders, I’m kinda feelin' the same way
You see, I preach independence but I’m too scared to be lonely
I need somebody to hold me, just know you’ll never control me
But I just can’t understand it
Girls fucking dudes for some tracks, and
It breaks my heart, it’s so sad
'Cause I know you’re better than that
And I feel it too
And I feel it too
But it’s nothing new
It’s nothing new
Cold as ice
Cold and we froze inside
This world can be cold as ice
Nothing like they say it’s like
Keep your dreams close at night
Eh…
We’re just goin' backwards, baby
If we don’t change then we won’t make it
Tell me why you’re hesitating
Ask me how I do it, baby
Check your priorities
Baby girl, check your priorities
Don’t let these men tell you what you gonna be
Baby girl, check your priorities
I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you
Facendo del mio meglio per mantenere la testa fuori dall'acqua
La verità è che ne sono insensibile, comincio a sentirmi ridondante
Selezioniamo, confrontiamo e ci demoralizziamo a vicenda
Perdere la testa e quindi ci comportiamo come se ci odiassimo
Ma io
Non posso più fingere
Sto cercando di essere un amico, ma è difficile
Non sono nemmeno arrabbiato, lo so
Non è colpa tua, non lo sono
Cercando di non offendere nessuno
Facciamo tutti la nostra parte
Prova ad adattarmi, ma non posso
Fingi così
Freddo come il ghiaccio
Freddo e abbiamo congelato dentro
Questo mondo può essere freddo come il ghiaccio
Niente come dicono che è come
Tieni i tuoi sogni vicini di notte
eh...
Sto per cambiare, sono stanco di prendere la strada maestra
Non devi rispondere a nessuno solo perché lo dici tu
Fanculo a tutta questa merda stereotipata, stabilisci le mie regole
Perché non vedono mai tutto il dolore e la lotta che attraversiamo
Perché quando ti guardi allo specchio è piuttosto difficile essere senza paura
Quando c'è così tanto sulle tue spalle, mi sento un po' allo stesso modo
Vedi, io predico l'indipendenza ma ho troppa paura di essere solo
Ho bisogno di qualcuno che mi tenga, sappi solo che non mi controllerai mai
Ma non riesco proprio a capirlo
Ragazze che scopano tizi per alcune tracce, e
Mi spezza il cuore, è così triste
Perché so che sei meglio di così
E lo sento anche io
E lo sento anche io
Ma non è niente di nuovo
Non è niente di nuovo
Freddo come il ghiaccio
Freddo e abbiamo congelato dentro
Questo mondo può essere freddo come il ghiaccio
Niente come dicono che è come
Tieni i tuoi sogni vicini di notte
eh...
Stiamo solo andando indietro, piccola
Se non cambiamo, non ce la faremo
Dimmi perché esiti
Chiedimi come lo faccio, piccola
Controlla le tue priorità
Bambina, controlla le tue priorità
Non lasciare che questi uomini ti dicano cosa sarai
Bambina, controlla le tue priorità
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Ho bisogno di te, ho bisogno di te
Robin Schulz, SAYGRACE • 2021
SAYGRACE • 2024
SAYGRACE • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi