Mikazuki - Sayuri

今宵も頭上では

綺麗な満月がキラキラ

幸せそうに

世界を照らしている

当の私は

出来損ないで

どうしようも無くて

夜明け夢見ては

地べた這いずり回ってる

それでも

誰かに見つけて欲しくて

夜空見上げて叫んでいる

逃げ出したいなぁ

逃げ出せない

明るい未来は見えない

ねぇ

それでも

あなたに見つけて欲しくて

蝶のように舞い上がるの

欠けた翼で飛んだ

醜い星の子ミカヅキ

今宵も頭上では

綺麗な満月がゆらゆら

誰かの腕に抱かれて

眠っている

当の私は

ひとりの夜に押し潰されては

誰にも見えない

夜闇這いずり回ってる

それでも

誰にも負けたくなくて

宇宙の隅で藻掻いている

追い付きたいや、

追い越したい ああ

夢に見たような世界

ねぇ

それでも

誰かと比べてばっか

周りを見ては立ち止まって

欠けたものを探した

そんな自分を変えたい

それでも

あなたとおんなじ景色が

また見たいから

泣き出したくても

投げ出したくても

諦めたりはできない

それでも

あなたに見つかるように

サナギは

強く手を伸ばすの

欠けたもの抱きしめて

願いを放つよミカヅキ

それでも

誰かに見つけて欲しくて

夜空見上げて叫んでいる

泣き出したいけど

泣き出さない

もう後戻りなどできない

ねぇ

それでも

あなたに見つけて欲しくて

蝶のように舞い上がるの

欠けた翼で飛ぶよ

醜い星の子ミカヅキ

光を放ったミカヅキ

今宵も頭上では

綺麗な満月がキラキラ

次は君の番だと

笑っている

Stasera in testa

La bella luna piena brilla

felicemente

Illuminare il mondo

ho ragione

Non fallire

Non posso farne a meno

Sognare all'alba

Strisciando per terra

tuttavia

Voglio che qualcuno lo trovi

Guardando il cielo notturno e urlando

voglio correre via

Non posso scappare

Non riesco a vedere un futuro luminoso

Ehi

tuttavia

Voglio che lo trovi

Vola come una farfalla

Ho volato con un'ala mancante

Il brutto figlio delle stelle Mikazuki

Stasera in testa

La bella luna piena ondeggia

Abbracciato dal braccio di qualcuno

Dormire

ho ragione

Essere schiacciato in una sola notte

Invisibile a chiunque

Strisciando nel buio

tuttavia

Non voglio perdere con nessuno

Alghe raschianti nell'angolo dell'universo

Voglio recuperare

Voglio sorpassare ah

Un mondo onirico

Ehi

tuttavia

Rispetto a qualcuno

Guardati intorno e fermati

Ho cercato ciò che mancava

Voglio cambiare me stesso

tuttavia

Il tuo stesso scenario

Voglio rivederlo

Anche se vuoi iniziare a piangere

Anche se vuoi buttarlo via

Non posso arrendermi

tuttavia

Per essere trovato da te

Crisalide

Rivolgiti con forza

Abbraccia ciò che manca

Ti esprimo un desiderio Mikazuki

tuttavia

Voglio che qualcuno lo trovi

Guardando il cielo notturno e urlando

Voglio iniziare a piangere

Non iniziare a piangere

Non posso più tornare indietro

Ehi

tuttavia

Voglio che lo trovi

Vola come una farfalla

Volerò con le ali mancanti

Il brutto figlio delle stelle Mikazuki

Mikazuki che emanava luce

Stasera in testa

La bella luna piena brilla

Il prossimo è il tuo turno

ridendo