
Di seguito il testo della canzone Здесь нет , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
я меняю свой цвет,
там где кончилась правда город горит.
не смотри мне в глаза.
это сердце моё, это сердце болит.
золотые слова, золотые дожди…
он придёт, придёт за мной.
если помнишь — жди.
раз, два, три — наши руки в крови.
размеренно клацает что-то внутри,
плещется в венах жидкая ртуть.
нам сказали — стреляй!
сказали — забудь !
три, два, один — нас руками не трожь.
где была правда — сегодня лишь ложь.
будет вдруг больно — лежи и смотри.
сердце твоё мы утопим в крови.
чей ответ?
нас здесь нет.
эй, аллилуйя, всё лишь начинается.
это движение войной называется.
я хочу всё сейчас и немедленно.
время, паскуда, так тянется медленно.
мир не для нас — он нас убивает.
вчера он ласкал, а сегодня пытает.
хватит стучаться в закрытую дверь.
жги этот город, жги его, зверь !
чей ответ?
нас здесь нет.
я иду по рукам…
(било, крутило, кидало, ломало —
наш конец лишь чьё-то начало).
я меняю свой цвет…
(кто в нас поверит, кто нас спасёт?
ты слышишь шаги, мир уходит вперёд).
зверь, он в нас играет.
на раз, два, три — убивает.
Cambio il mio colore
dove finisce la verità, la città brucia.
non guardarmi negli occhi.
Questo è il mio cuore, questo cuore fa male.
parole d'oro, docce d'oro...
verrà, verrà per me.
se ricordi, aspetta.
uno, due, tre - le nostre mani sono coperte di sangue.
qualcosa dentro scatta misuratamente,
il mercurio liquido schizza nelle vene.
ci è stato detto: spara!
hanno detto lascia perdere!
tre, due, uno - non toccarci con le mani.
dove c'era la verità, oggi c'è solo una bugia.
all'improvviso ti farà male - sdraiati e guarda.
affogheremo il tuo cuore nel sangue.
la risposta di chi?
non siamo qui.
ehi, alleluia, è solo all'inizio.
questo movimento si chiama guerra.
Voglio tutto ora e immediatamente.
il tempo, bastardo, si allunga così lentamente.
il mondo non è per noi - ci sta uccidendo.
Ieri ha accarezzato, e oggi tortura.
smetti di bussare a una porta chiusa.
brucia questa città, bruciala, bestia!
la risposta di chi?
non siamo qui.
vado mano nella mano...
(battere, contorto, gettato, rotto -
la nostra fine è solo l'inizio di qualcuno).
cambio colore...
(chi crederà in noi, chi ci salverà?
si sentono passi, il mondo va avanti).
bestia, gioca con noi.
uno, due, tre - uccide.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi