Lay Down Your Weapons - Scissors For Lefty

Lay Down Your Weapons - Scissors For Lefty

  • Album: Underhanded Romance

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:15

Di seguito il testo della canzone Lay Down Your Weapons , artista - Scissors For Lefty con traduzione

Testo " Lay Down Your Weapons "

Testo originale con traduzione

Lay Down Your Weapons

Scissors For Lefty

Testo originale

The sound of numbers

Last Time, 5−4-3−6-2−1-8−9

It’s over, I’ve served, my time

Certainly am ready to walk the straight line

Ive been a locked up a long time baby,

Since I was nine

Paid the piper for naughty naughties

Now I’m ready to kick start my life

Combing the sand

Lay down, lay down, oh women

They’ll be scoping me with my six pack frame

Fly me a first class, I be off to Hawaii,

Lay down, lay down, the island

Welcoming me, with a coconut honey

Sure a lotta people here at the airport

Lotta people be waiting in line

I think I’ll light me up a Cuban cigar

One for now, then one for the ride

Ive been a locked up a long time baby,

Since I was nine

I just got out yesterday man,

Bought myself this New York steak knife

Here comes the badge

Lay down, lay down your weapons,

Or well bag you here at the baggage claim

Hey, you’ve got the wrong man,

Please stop dealing in absolutes

Lay down, lay down your weapons

I saw handcuffs then it clicked in me

They’re never ever gonna gonna catch me

I never once did anything wrong

Instead of pleasantly asking a question

You threaten me, and say I am wrong

Make your demands

Lay down, lay down your weapons,

Or this loved one here gets it in the head

I was a baby born into hard times

You ain’t taking me, you ain’t taking me,

You ain’t taking me, you ain’t taking me

Traduzione del brano

Il suono dei numeri

Ultima volta, 5-4-3-6-2-1-8-9

È finito, ho servito, il mio tempo

Certamente sono pronto a camminare in linea retta

Sono stato un bambino rinchiuso da molto tempo,

Da quando avevo nove anni

Ho pagato il pifferaio per le cattiverie

Ora sono pronto per iniziare la mia vita

Pettinare la sabbia

Sdraiati, sdraiati, oh donne

Mi esamineranno con il mio telaio da sei

Portami in prima classe, vado alle Hawaii,

Sdraiati, sdraiati, l'isola

Ad accogliermi, con un miele di cocco

Sicuramente molte persone qui all'aeroporto

Molte persone aspettano in coda

Penso che mi accenderò un sigaro cubano

Uno per ora, poi uno per la corsa

Sono stato un bambino rinchiuso da molto tempo,

Da quando avevo nove anni

Sono appena uscito ieri amico,

Mi sono comprato questo coltello da bistecca di New York

Ecco che arriva il distintivo

Sdraiati, deponi le tue armi,

Oppure ti imbarchi qui al ritiro bagagli

Ehi, hai sbagliato uomo,

Per favore, smetti di occuparti di assoluti

Sdraiati, deponi le tue armi

Ho visto delle manette, poi mi è scattato dentro

Non mi prenderanno mai

Non ho mai fatto niente di sbagliato

Invece di fare una domanda piacevole

Mi minacci e dici che ho torto

Fai le tue richieste

Sdraiati, deponi le tue armi,

O questa persona amata qui se la è presa nella testa

Ero un bambino nato in tempi difficili

Non mi stai prendendo, non mi stai prendendo,

Non mi stai prendendo, non mi stai prendendo

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi