
Di seguito il testo della canzone The Upside , artista - Scott Collins con traduzione
Testo originale con traduzione
Scott Collins
I can hear the rain and I’m far from sleep
Come on over and rescue me
Been laying on it hard and its tough to breath
So hurry like the breeze and lay with me
A song is rolling in my mind on repeat
You enter softly, scene to scene
I can hear you singing as I drift to sleep
And the storm is fading like a midnight dream
When I’m upside down
You’re all that I’ve found
To bring me around
When I’m upside down
You’re all that I’ve found
To bring me around
Hard early rain and you’re far from sleep
I got you here, it’s fair you see
I drink my pain and smoke my greed
Will you mend the pain in me?
Know many men have lived before
Many of them have died in wars
At times I feel just like a boy
But baby, I’ve outgrown your toys
When I’m upside down
You’re all that I’ve found
To bring me around
When I’m upside down
You’re all that I’ve found
To bring me around
(I'm still singing and I’m not gonna leave)
(Laying here just watching you breath)
(I love you 'cause you’re good to me)
(A couple of hours in the morning, you’ll see)
I’m still singing and I’m not gonna leave
Laying here just watching you breath
I love you 'cause you’re good to me
A couple of hours in the morning, you’ll see
When I’m upside down
You’re all that I’ve found
To bring me around
When I’m upside down
You’re all that I’ve found
To bring me around
Sento la pioggia e sono tutt'altro che addormentato
Vieni e salvami
Mi sono sdraiato su di esso duro ed è difficile respirare
Quindi sbrigati come la brezza e sdraiati con me
Una canzone mi risuona nella mente a ripetizione
Entri piano, da scena a scena
Posso sentirti cantare mentre mi addormento
E la tempesta sta svanendo come un sogno di mezzanotte
Quando sono a testa in giù
Sei tutto ciò che ho trovato
Per portarmi in giro
Quando sono a testa in giù
Sei tutto ciò che ho trovato
Per portarmi in giro
Forte pioggia mattutina e sei lontano dal sonno
Ti ho portato qui, è giusto, vedi
Bevo il mio dolore e fumo la mia avidità
Riparerai il dolore in me?
So che molti uomini hanno vissuto prima
Molti di loro sono morti in guerra
A volte mi sento proprio come un ragazzo
Ma tesoro, sono diventato troppo grande per i tuoi giocattoli
Quando sono a testa in giù
Sei tutto ciò che ho trovato
Per portarmi in giro
Quando sono a testa in giù
Sei tutto ciò che ho trovato
Per portarmi in giro
(Sto ancora cantando e non me ne andrò)
(sdraiato qui solo a guardarti respirare)
(Ti amo perché sei buono con me)
(Un paio d'ore al mattino, vedrai)
Sto ancora cantando e non me ne andrò
Sdraiato qui solo a guardarti respirare
Ti amo perché sei buono con me
Un paio d'ore al mattino, vedrai
Quando sono a testa in giù
Sei tutto ciò che ho trovato
Per portarmi in giro
Quando sono a testa in giù
Sei tutto ciò che ho trovato
Per portarmi in giro
Scott Collins • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi