Corner Pub - Scott Grimes

When they ask if I’m ok

I don’t really wanna tell them

I don’t even wanna say

Unlocked the door, been doin' time

Leavin' in the dead of winter

Leavin' in the dead on night

And I know yes, I know cuz I’ve seen

But I’ll keep on searchin' for that girl in the magazine

We’re all goin' down to the corner pub tonight

To make a little noise and to have some fun

Everybody knows even though it’s closin' time

We ain’t goin' home ‘till the mornin' sun

With a rose tattoo and her favorite jeans

It’s true that I don’t even know her

But she’s comin' home with me

I was doin' fine ‘till she slapped my face

I’m not gonna be the one

It wasn’t gonna be today

And I know yes, I know cuz I’ve seen

But I’ll keep on askin' for that girl in the magazine

We’re all goin' down to the corner pub tonight

To make a little noise and to have some fun

Everybody knows even though it’s closin' time

We ain’t goin' home ‘till the mornin' sun

Cuz I’ve seen better days

It’s the same old story

It’s the same old masquerade

But one thing remains the same

Shiner Brock, Rolling Rock, Stella on a rainy day

(repeat chorus X 3)

Quando mi chiedono se sto bene

Non voglio davvero dirglielo

Non voglio nemmeno dirlo

Ha sbloccato la porta, sto facendo del tempo

Partire nel cuore dell'inverno

Leavin' in the dead di notte

E lo so sì, lo so perché ho visto

Ma continuerò a cercare quella ragazza nella rivista

Stasera andremo tutti al pub all'angolo

Per fare un po' di rumore e divertirsi

Lo sanno tutti anche se è ora di chiudere

Non andremo a casa fino al sole del mattino

Con una rosa tatuata e i suoi jeans preferiti

È vero che non la conosco nemmeno

Ma sta tornando a casa con me

Stavo andando bene finché non mi ha schiaffeggiato in faccia

Non sarò l'unico

Non sarebbe stato oggi

E lo so sì, lo so perché ho visto

Ma continuerò a chiedere di quella ragazza sulla rivista

Stasera andremo tutti al pub all'angolo

Per fare un po' di rumore e divertirsi

Lo sanno tutti anche se è ora di chiudere

Non andremo a casa fino al sole del mattino

Perché ho visto giorni migliori

È la stessa vecchia storia

È la stessa vecchia mascherata

Ma una cosa rimane la stessa

Shiner Brock, Rolling Rock, Stella in una giornata piovosa

(ripetere ritornello X 3)