If I Was You - Screeching Weasel

So if you were in my shoes

You’re saying that you would basically have it made

Well if I was in your boots

I’m telling you I would be making things my way

I’d take what’s mine if I was you

You’d never catch me killing time

If I was you

And I’d take everything that’s mine

If I was you

I’d go and live my life

If I was you

If I was you

I’d wake up every day

And every day I’d save all my energy

For making everyday the someday

I talk about all the time

I’d take what’s mine

If I was you

You’d never catch me killing time

If I was you

And I’d take everything that’s mine

If I was you

I’d try and live my life

If I was you

If I was you

I would refuse to let anything pass me by

I would insist on a better life now

If I was you I’d know what to do

Quindi, se tu fossi nei miei panni

Stai dicendo che praticamente ce l'avresti fatta

Bene, se fossi nei tuoi stivali

Ti sto dicendo che farei le cose a modo mio

Prenderei quello che è mio se fossi in te

Non mi sorprenderesti mai a ammazzare il tempo

Se fossi in te

E prenderei tutto ciò che è mio

Se fossi in te

Andrei a vivere la mia vita

Se fossi in te

Se fossi in te

Mi svegliavo ogni giorno

E ogni giorno risparmierei tutta la mia energia

Per rendere ogni giorno un giorno

Ne parlo sempre

Prenderei quello che è mio

Se fossi in te

Non mi sorprenderesti mai a ammazzare il tempo

Se fossi in te

E prenderei tutto ciò che è mio

Se fossi in te

Proverei a vivere la mia vita

Se fossi in te

Se fossi in te

Mi rifiuterei di lasciarmi sfuggire qualcosa

Insisterei per una vita migliore ora

Se fossi in te saprei cosa fare