Panic - Screeching Weasel

A voice inside my head is screaming

Metaphorically I mean

I’m certainly not crazy

I don’t think I’m all that crazy

But you see this pressure’s getting to be

Just a bit too much for me

I’m feeling it all over and I wish it would be over

If I turn into a grinning idiot

Please put a quarter in my cup

Una voce nella mia testa sta urlando

Metaforicamente intendo

Non sono certo pazzo

Non penso di essere così pazzo

Ma vedi che questa pressione sta diventando

Solo un po' troppo per me

Sento che è tutto finito e vorrei che finisse

Se mi trasformo in un idiota sorridente

Per favore, metti un quarto nella mia tazza