Anglokana - Seachange

On a hillside in the meadows

By the old copse ring of oaks

They lay down there as lovers

But no words of love were spoke

They had drunken all her daddy’s wine

Stole her mothers pills

The sun had burned her brittle

She had taken more than her fill

So as she lay there sleeping

He snapped a thick branch from a tree

Took it too her pretty soft head

Spilled her blood onto the green

Dragged her body through the woods

With his bare hands dug a grave

Fell down across the fresh mound

He was too drunk to pray

On a hillside in the meadows

By the old copse ring of oaks

Are the graves of two young lovers

Of which no more words are spoke

Once the discoveries made its locked down permanent

People ahead of their games get it wrong with bold claims

She says the naivety of the seventies meant we

Could take up torches and run into fields without fears

And she talks in a way, all bookish, sincere

And you wonder have you ever been there in your heart?

There comes a point when you need something to hold onto

The whole free love thing only works with some people

Camera picks up on rude

Camera picks up extreme

Camera picks up confused

Camera picks up on a boy

If I came out to meet you

Maybe if I made it clear

Maybe if we waited a season

Or just another year

Midsummer night and the fires alight

Deep in the shadows — the shadows of the copse

And she’s dancing circles around

Singing songs she had no right to know

Get home late the house is dark

Sun still on your skin but there’s a chill in your heart

I should have known

I should have known

Su una collina nei prati

Presso l'antico anello boschetto di querce

Si sdraiano lì come amanti

Ma non furono pronunciate parole d'amore

Avevano bevuto tutto il vino di suo padre

Ha rubato le pillole di sua madre

Il sole l'aveva bruciata

Aveva preso più del suo pieno

Così mentre giaceva lì addormentata

Ha spezzato un grosso ramo da un albero

L'ha preso anche la sua bella testa morbida

Ha versato il suo sangue sul verde

Ha trascinato il suo corpo attraverso il bosco

Con le sue mani nude ha scavato una fossa

Cadde sul tumulo fresco

Era troppo ubriaco per pregare

Su una collina nei prati

Presso l'antico anello boschetto di querce

Sono le tombe di due giovani amanti

Di cui non si parla più

Una volta che le scoperte hanno reso il suo blocco permanente

Le persone in anticipo sui loro giochi sbagliano con affermazioni audaci

Dice che l'ingenuità degli anni Settanta significava noi

Potrebbe prendere le torce e correre nei campi senza paure

E parla in un modo, tutta libresca, sincera

E ti chiedi se sei mai stato lì nel tuo cuore?

Arriva un punto in cui hai bisogno di qualcosa a cui aggrapparti

L'intera faccenda dell'amore gratuito funziona solo con alcune persone

La videocamera riprende su rude

La fotocamera riprende all'estremo

La videocamera riprende confusa

La videocamera riprende un ragazzo

Se io venissi per incontrarti

Forse se l'avessi chiarito

Forse se aspettassimo una stagione

O solo un altro anno

Notte di mezza estate e i fuochi si accendono

Nel profondo delle ombre, le ombre del boschetto

E lei sta ballando in cerchio

Cantando canzoni che non aveva il diritto di sapere

Torna a casa tardi, la casa è buia

Il sole è ancora sulla tua pelle ma c'è un brivido nel tuo cuore

Avrei dovuto saperlo

Avrei dovuto saperlo