So Far Down - Sean McConnell

I see people walking underneath the streetlights*

Making their way home

Another night another town another show

Another round until the bar is closed

Clock on the wall says it’s close to last call,

Where the hell am I supposed to go

I’m so far down

So far down

Bartender could you call me up a cab

And point me to downtown

Somewhere that I can find an open sign buzzing

And a bottle where I can drown

Give me a table in the corner

Cause she’d be disappointed

If my mama could see me now

I’m so far down

So far down

I can’t remember when it happened

When all the colors turned to grey

But I remember being happy

It seems so far away

Tell me a story about how you lost it all

And how you ended up in this place

I see the same look every damn morning

While I’m staring back at my face

Shut my eyes just to wake up and find

That I’m still on the fall from grace

And it’s so far down

So far down

Vedo persone che camminano sotto i lampioni*

Tornando a casa

Un'altra notte un'altra città un altro spettacolo

Un altro giro fino alla chiusura del bar

L'orologio sul muro dice che è vicina all'ultima chiamata,

Dove diavolo dovrei andare

Sono così giù

Fino a qui

Barista, potresti chiamarmi un taxi

E indicami il centro

Da qualche parte dove posso trovare un cartello aperto che ronza

E una bottiglia dove posso affogare

Dammi un tavolo nell'angolo

Perché sarebbe delusa

Se mia mamma potesse vedermi adesso

Sono così giù

Fino a qui

Non riesco a ricordare quando sia successo

Quando tutti i colori sono diventati grigi

Ma ricordo di essere stato felice

Sembra così lontano

Raccontami una storia su come hai perso tutto

E come sei finito in questo posto

Vedo lo stesso sguardo ogni dannata mattina

Mentre sto fissando la mia faccia

Chiudi gli occhi solo per svegliarmi e trovare

Che sono ancora in caduta in disgrazia

Ed è così lontano

Fino a qui