Saturday - Sebalter

Ahhhh…

Written on a piece of paper

The back side of our bill

It pretty much said you are terrific

I hope I see you tonight

You said I bore you with banalities

Well, I’m a little bit shy

You said I should be sophisticated

Then you kissed me on Saturday

Ahhh…

Maybe it’s not the most romantic way to ask you out

I forgot a taste of challenge

I used to be in love with that

The place is full of empty figures

Walking pictures on feet of plastic

Saying how life is fantastic

Still you kissed me on Saturday

Ahhh…

Written on a piece of paper

The back side of our bill

When the wise man loves the fire, I try to be naive

You said I bore you with banalities

You kissed me anyway

Because wisdom is a mask

And I’m shy on Saturday

Ahhh…

Ahhhh…

Scritto su un pezzo di carta

Il retro della nostra fattura

Ha praticamente detto che sei fantastico

Spero di vederti stasera

Hai detto che ti annoio con le banalità

Beh, sono un po' timido

Hai detto che dovrei essere sofisticato

Poi mi hai baciato sabato

Ahhh…

Forse non è il modo più romantico per chiederti di uscire

Ho dimenticato un assaggio di sfida

Ne ero innamorato

Il posto è pieno di figure vuote

Immagini che camminano su piedi di plastica

Dire come la vita sia fantastica

Eppure mi hai baciato sabato

Ahhh…

Scritto su un pezzo di carta

Il retro della nostra fattura

Quando il saggio ama il fuoco, cerco di essere ingenuo

Hai detto che ti annoio con le banalità

Mi hai baciato comunque

Perché la saggezza è una maschera

E sono timido il sabato

Ahhh…