
Di seguito il testo della canzone The Glass Half Empty , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
One step forward
Two steps back
I’m losing footing
In losing tact
On unstable ground
At least I’ve claimed my plot
Before they lay me back down
Everything is changing
While I stay the same
And it feels like I’m waking up to the same day
It’s the same old story
The same old place
Same old room, where I spent most of my days
As a kid, things seemed
So much brighter back then
And I never had to fake a smile
And the hardest thing I had to do
Was ask my mom if I could just stay out a little while longer
I’d dream of leaving
When I all I ever wanted was right here
But the good things, they pass you by
And you’re never there when they die
I’ve learned the hardest part of growing up is burying the ones you love
So alone
I can feel it in every inch of my body
In every bone
It’s eating me alive from the inside
An emptiness, I’ll always know
So alone
I can feel it every inch of my bones
It’s eating me alive from the inside
Now I’m sinking down again
Like I do everyday
And god if you’re there, please answer me
But you’re not there and I know it
So, why do I keep talking to the sky when I’m alone?
Un passo avanti
Due passi indietro
Sto perdendo piede
Nel perdere il tatto
Su terreno instabile
Almeno ho rivendicato la mia trama
Prima che mi riducano
Tutto sta cambiando
Mentre rimango lo stesso
E mi sembra di svegliarmi lo stesso giorno
È la stessa vecchia storia
Lo stesso vecchio posto
La stessa vecchia stanza, dove trascorrevo la maggior parte delle mie giornate
Da bambino, le cose sembravano
Molto più luminoso allora
E non ho mai dovuto fingere un sorriso
E la cosa più difficile che ho dovuto fare
È stato chiesto a mia mamma se posso rimanere fuori per un po' più a lungo
Sognerei di partire
Quando tutto ciò che ho sempre desiderato era proprio qui
Ma le cose belle, ti passano accanto
E tu non ci sei mai quando muoiono
Ho imparato che la parte più difficile della crescita è seppellire le persone che ami
Così solo
Riesco a sentirlo in ogni centimetro del mio corpo
In ogni osso
Mi sta mangiando vivo dall'interno
Un vuoto, lo saprò sempre
Così solo
Riesco a sentirlo in ogni centimetro delle mie ossa
Mi sta mangiando vivo dall'interno
Ora sto affondando di nuovo
Come faccio tutti i giorni
E dio se sei lì, per favore rispondimi
Ma tu non ci sei e io lo so
Allora, perché continuo a parlare con il cielo quando sono solo?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi