You Are Chains - Secret Machines

You are chains when you are chained

With a chain with an iron ring

Bound to a rock on which you stand

So large you can’t see from its surface

Covered in atmosphere dust

Blinded by wonder and lust

And you never noticed your chains

Well, neither had I

I knew I had crashed here

I never knew why

'Til somebody told me

I was too high to leave

I fell to the floor

And crawled back asleep

'Til early this morning

Turned following evening

If you hadn’t come here when you did

I might still believe I was never in chains

Siete catene quando siete incatenate

Con una catena con un anello di ferro

Legato a una roccia su cui ti trovi

Così grande che non puoi vedere dalla sua superficie

Coperto di polvere d'atmosfera

Accecato da meraviglia e lussuria

E non hai mai notato le tue catene

Ebbene, nemmeno io

Sapevo di essere precipitato qui

Non ho mai saputo perché

Finché qualcuno non me l'ha detto

Ero troppo fatto per andarmene

Sono caduto a terra

E si riaddormentò

Fino a stamattina presto

Girato la sera seguente

Se non fossi venuto qui quando l'hai fatto

Potrei ancora credere di non essere mai stato in catene