The Image -

You’re never gonna be, what you want to see,

Reflected in the mirror when you are alone…

Hating your image, walking on the border,

Gambling with a dice for your life…

Now you cry, now you play,

Looking from up there that world you hate.

Now you cry, now you pray,

Another step and then you’ll fly!

You’ll be your enemy, as long as you declare

To yourself to love who you are today!

Back on your mind, words against you child,

Your heart is still bleeding…

Fly, baby bye, you’re gonna do it!

Fly, your song will never die…

Ooh, stopping and thinking why you’re crying,

You won’t care anymore of the others,

You are special and surely you are the one!

Ooh, you are the one who saves yourself,

Take your life and be the key player,

Reap the memories and turn them into your strength!

Now you are alone, to make your choice again,

You change today or go on for another day!

Leave the past behind, make room in your mind,

Forgetting ‘bout who killed your present…

Fly, baby bye, you’re gonna do it!

Fly, your song will never die…

You can fly with me — You can fly with me

Take my hand and see — Take my hand and see

How your life will be — How your life will be

If you change your will — If you change!

You’ll never wanna see, how your will,

Can change your haven.

Non sarai mai quello che vuoi vedere,

Riflesso nello specchio quando sei solo...

Odiando la tua immagine, camminando sul confine,

Giocare con un dado per la tua vita...

Ora piangi, ora suoni

Guardando da lassù quel mondo che odi.

Ora piangi, ora preghi,

Un altro passo e poi volerai!

Sarai il tuo nemico, fintanto che lo dichiari

A te stesso per amare chi sei oggi!

Di nuovo nella tua mente, parole contro tuo figlio,

Il tuo cuore sanguina ancora...

Vola, baby ciao, ce la farai!

Vola, la tua canzone non morirà mai...

Ooh, fermandoti e pensando perché stai piangendo,

Non ti importerà più degli altri,

Sei speciale e sicuramente tu sei l'unico!

Ooh, tu sei quello che ti salva,

Prendi la tua vita e sii il protagonista,

Raccogli i ricordi e trasformali nella tua forza!

Ora sei solo, per fare di nuovo la tua scelta,

Cambia oggi o vai avanti per un altro giorno!

Lasciati alle spalle il passato, fai spazio nella tua mente,

Dimenticando chi ha ucciso il tuo regalo...

Vola, baby ciao, ce la farai!

Vola, la tua canzone non morirà mai...

Puoi volare con me — Puoi volare con me

Prendi la mia mano e guarda: prendi la mia mano e guarda

Come sarà la tua vita — Come sarà la tua vita

Se cambia la tua volontà — Se cambia!

Non vorrai mai vedere come la tua volontà,

Può cambiare il tuo paradiso.