
Di seguito il testo della canzone Doktore , artista - Seka Aleksić con traduzione
Testo originale con traduzione
Seka Aleksić
Hej, doktore, ovaj čovek je za tebe zreo
Već plaši me kol’ko dana ništa nije jeo
Srce mu napuklo i sve više puca
Od kad srce moje za njega ne kuca
Ko ga je terao da me pita šta mi je, šta mi je?
Ne bi ni znao da ne volim ga k’o što sam ranije
Ne bi ni znao da neko drugi sa mnom se sastaje
Sad se sa dušom rastaje
Ko ga je terao da me pita šta mi je, šta mi je?
Ne bi ni znao da ne volim ga k’o što sam ranije
Ne bi ni znao da neko drugi sa mnom se sastaje
Sad se sa dušom rastaje
Hej, doktore, često znakove života ne da
Ne govori, samo sedi i u plafon gleda
Srce mu napuklo i sve više puca
Od kad srce moje za njega ne kuca
Ko ga je terao da me pita šta mi je, šta mi je?
Ne bi ni znao da ne volim ga k’o što sam ranije
Ne bi ni znao da neko drugi sa mnom se sastaje
Sad se sa dušom rastaje
Ko ga je terao da me pita šta mi je, šta mi je?
Ne bi ni znao da ne volim ga k’o što sam ranije
Ne bi ni znao da neko drugi sa mnom se sastaje
Sad se sa dušom rastaje
Ko ga je terao da me pita šta mi je, šta mi je?
Ne bi ni znao da ne volim ga k’o što sam ranije
Ne bi ni znao da neko drugi sa mnom se sastaje
Sad se sa dušom rastaje
Ko ga je terao da me pita šta mi je, šta mi je?
Ne bi ni znao da ne volim ga k’o što sam ranije
Ne bi ni znao da neko drugi sa mnom se sastaje
Sad se sa dušom rastaje
Ehi, dottore, quest'uomo è maturo per te
Mi spaventa quanti giorni non ha mangiato
Il suo cuore si spezzò e batteva sempre di più
Da quando il mio cuore non ha battuto per lui
Chi gli ha fatto chiedere cosa c'è che non va in me, cosa c'è che non va in me?
Non lo saprei se non lo amassi tanto come una volta
Non saprei nemmeno che qualcun altro si stava incontrando con me
Ora si sta separando dalla sua anima
Chi gli ha fatto chiedere cosa c'è che non va in me, cosa c'è che non va in me?
Non lo saprei se non lo amassi tanto come una volta
Non saprei nemmeno che qualcun altro si stava incontrando con me
Ora si sta separando dalla sua anima
Ehi, dottore, spesso i segni della vita non lo fanno
Non parla, si siede e guarda il soffitto
Il suo cuore si spezzò e batteva sempre di più
Da quando il mio cuore non ha battuto per lui
Chi gli ha fatto chiedere cosa c'è che non va in me, cosa c'è che non va in me?
Non lo saprei se non lo amassi tanto come una volta
Non saprei nemmeno che qualcun altro si stava incontrando con me
Ora si sta separando dalla sua anima
Chi gli ha fatto chiedere cosa c'è che non va in me, cosa c'è che non va in me?
Non lo saprei se non lo amassi tanto come una volta
Non saprei nemmeno che qualcun altro si stava incontrando con me
Ora si sta separando dalla sua anima
Chi gli ha fatto chiedere cosa c'è che non va in me, cosa c'è che non va in me?
Non lo saprei se non lo amassi tanto come una volta
Non saprei nemmeno che qualcun altro si stava incontrando con me
Ora si sta separando dalla sua anima
Chi gli ha fatto chiedere cosa c'è che non va in me, cosa c'è che non va in me?
Non lo saprei se non lo amassi tanto come una volta
Non saprei nemmeno che qualcun altro si stava incontrando con me
Ora si sta separando dalla sua anima
Seka Aleksić • 2020
Seka Aleksić • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi