System - Semitone

Zapowiadano duszny wyż

Tymczasem od piętnastu dni

Nie można było pozbyć się uczucia żalu

Zataczałem się we mgle

Najpierw byłaś obok mnie

Albo nie było cię wcale

Zrozum, jeśli nie będę umiał

Zmusić się do życia

Wybacz, jeśli nie będę umiał

Powstrzymać się od picia

Musi minąć kilka dni

Zanim zduszę w sobie wstyd

Zanim nabiorę nowych sił

I nie wiem, w którą stronę

I nie wiem, dokąd mogę dotrzeć

Uwalniam swoją wolę

Zaczynam nową drogę

W miejsca, których nie ogarnie myśl

Zastrzeliłem się

Październikiem w łeb

W bramie obok mnie

Leżał martwy i modlił się jak mógł

Ten sam pijany Bóg

Którego ja wzywałem

A teraz, jeśli nie będę umiał

Powstrzymać się od śmiechu

To nie masz prawa pijany starcze

Policzyć tego grzechu

Musi minąć kilka dni

Zanim zdławisz w sobie krzyk

Zanim nabierzesz nowych sił

I nie wiem, w którą stronę

I nie wiem, dokąd mogę dotrzeć

Uwalniam swoją wolę

Zaczynam nową drogę

W miejsca, których nie ogarnie myśl

Era previsto uno sballo afoso

Nel frattempo, per quindici giorni

Non riuscivo a scrollarmi di dosso la sensazione di rimpianto

Stavo barcollando nella nebbia

Prima eri accanto a me

Oppure non c'eri affatto

Capisci se non posso

Sforzati di vivere

Perdonami se non posso

Astenersi dal bere

Devono passare alcuni giorni

Prima di sopprimere la mia vergogna

Prima che riacquisti le forze

E non so da che parte

E non so dove posso arrivare

Rilascio la mia volontà

Sto iniziando un nuovo percorso

In luoghi che non possono essere afferrati dal pensiero

Mi sono sparato

Ottobre in testa

Nel cancello accanto a me

Giacque morto e pregò come meglio poteva

Lo stesso Dio ubriaco

Chi ho convocato

E ora, se non posso

Astenersi dal ridere

Allora non hai ragione, vecchio ubriaco

Conta quel peccato

Devono passare alcuni giorni

Prima di soffocare un urlo

Prima di acquisire nuova forza

E non so da che parte

E non so dove posso arrivare

Rilascio la mia volontà

Sto iniziando un nuovo percorso

In luoghi che non possono essere afferrati dal pensiero