
Di seguito il testo della canzone The War Ain't Over , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
…hear the sounds of Thunder
Feel it come in all its pride
— and it’s all yours!
This tension, this pressure…
Sweat and feel the air too thick to breathe!
Feel hatred, fear hatred…
Wait the chaos that shall breed
— the spawn of WAR!
— the spawn of MAN!
— inside of us all — oh yes!
you too…
Live in this hell — die in this hell
Hey!
the Beast of War is on the hunt!
The Dove of Peace falls torn apart!
— disillusion!
Well, Hey now!
What did you expect to see?
The «victory of humanity»?
Well, THE WAR AIN’T OVER!!!
«I remember all the hopes (I remember all lies)
I am „die Erd“, I’ve seen it come and go and stay eternally!
WAR!»
Live in this hell — so what the hell
— so let it be
— die in this hell
Hey!
the Beast of War is on the hunt!
The Dove of Peace falls torn apart!
— disillusion!
Well, Hey now!
What did you expect to see?
The «victory of humanity»?
Well, THE WAR AIN’T OVER!!!
No!
Never!
Ever!
no!
So let it be
...ascolta i suoni di Tuono
Sentilo entrare in tutto il suo orgoglio
— ed è tutto tuo!
Questa tensione, questa pressione...
Sudare e sentire l'aria troppo densa per respirare!
Prova odio, temono l'odio...
Aspetta il caos che si genererà
— la progenie della GUERRA!
— la progenie di MAN!
— dentro noi tutti - oh sì!
anche tu…
Vivi in questo inferno - muori in questo inferno
Ehi!
la Bestia della guerra è a caccia!
La colomba della pace cade a pezzi!
— disillusione!
Bene, Ehi adesso!
Cosa ti aspettavi di vedere?
La «vittoria dell'umanità»?
Ebbene, LA GUERRA NON È FINITA!!!
«Ricordo tutte le speranze (ricordo tutte le bugie)
Io sono "muore Erd", l'ho visto andare e venire e restare eternamente!
LA GUERRA!"
Vivi in questo inferno - quindi che diavolo
— così lascia che sia
— muori in questo inferno
Ehi!
la Bestia della guerra è a caccia!
La colomba della pace cade a pezzi!
— disillusione!
Bene, Ehi adesso!
Cosa ti aspettavi di vedere?
La «vittoria dell'umanità»?
Ebbene, LA GUERRA NON È FINITA!!!
No!
Mai!
Mai!
No!
Quindi lascia che sia
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi