
Di seguito il testo della canzone Beneath My Skin , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Walking towards the unknown,
I left the deserted town
Just outside an ancient jungle
A gray maze all around
Miles and miles, step by step
soon I’ll meet my fate
Suddenly, the empty silence
was taken by a heavy breath
As I ran through the trees,
When evil steps followed me.
Black shadows roamed in the night,
Everywhere, everytime in my sight.
Thorns and branches were tearing my skin,
I ran for my life and they made me bleed
Again I am trapped with nowhere to go
An endless lake lies peaceful and cold
blocking my every way out of this nightmare.
A path of destruction left by the foul beast.
Frightened I was and I stumbled back,
falling into the icy waters
I glimpsed it’s reflex and terrified I got,
Swim away was all I could think of
But I realized I wasn’t being chased,
the evil beast and the frightened me were the same
and I will always have it beneath my skin
As I ran through the trees,
the evil steps followed me.
Black shadows roamed in the night,
Everywhere, everytime in my sight.
As I ran through the trees,
the evil steps followed me.
Black shadows roamed in the night,
Everywhere, everytime in my sight.
Camminando verso l'ignoto,
Ho lasciato la città deserta
Appena fuori da un'antica giungla
Un labirinto grigio tutt'intorno
Miglia e miglia, passo dopo passo
presto incontrerò il mio destino
Improvvisamente, il silenzio vuoto
fu preso da un respiro affannoso
Mentre correvo tra gli alberi,
Quando i passi malvagi mi hanno seguito.
Ombre nere vagavano nella notte,
Ovunque, ogni volta sotto i miei occhi.
Spine e rami laceravano la mia pelle,
Ho corso per salvarmi la vita e mi hanno fatto sanguinare
Di nuovo sono intrappolato senza un posto dove andare
Un lago infinito giace pacifico e freddo
bloccando ogni mia via d'uscita da questo incubo.
Un percorso di distruzione lasciato dalla bestia ripugnante.
Ero spaventato e sono inciampato all'indietro,
cadere nelle acque gelide
Ho intravisto il suo riflesso e ho avuto il terrore,
Nuotare via era tutto ciò a cui riuscivo a pensare
Ma mi sono reso conto che non ero inseguito,
la bestia malvagia e il me spaventato erano la stessa cosa
e lo avrò sempre sotto la mia pelle
Mentre correvo tra gli alberi,
i passi malvagi mi hanno seguito.
Ombre nere vagavano nella notte,
Ovunque, ogni volta sotto i miei occhi.
Mentre correvo tra gli alberi,
i passi malvagi mi hanno seguito.
Ombre nere vagavano nella notte,
Ovunque, ogni volta sotto i miei occhi.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi