Дверь над водой - Середина, Амели на Мели

Тихая песня

У тихой реки.

В тихом движении

Льются стихи.

Тихим аккордом

Наполнится ночь.

Тихая песня

Нам может помочь.

Скрыта листва в тени,

Только ты не усни.

Между мирами нить —

Дверь над водой

Открыть.

В тихом течении

К двери тропа.

В тихом сомнении

Можно пропасть.

С чистою верою

В тихий аккорд

Мы доплывем

И найдем тайный ход.

Canzone silenziosa

Da un fiume tranquillo.

In movimento silenzioso

Le poesie scorrono.

Accordo tranquillo

La notte sarà riempita.

Canzone silenziosa

Può aiutarci.

Il fogliame è nascosto all'ombra

Basta non addormentarsi.

Un filo tra i mondi -

porta sull'acqua

Aprire.

Nel flusso tranquillo

Percorso verso la porta.

Nel dubbio silenzioso

Puoi cadere.

Con pura fede

In un accordo tranquillo

Navigheremo

E trova un passaggio segreto.