Logunedé - Serena Assumpção, Caetano Veloso

Logunedé - Serena Assumpção, Caetano Veloso

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:37

Di seguito il testo della canzone Logunedé , artista - Serena Assumpção, Caetano Veloso con traduzione

Testo " Logunedé "

Testo originale con traduzione

Logunedé

Serena Assumpção, Caetano Veloso

Testo originale

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun (2x)

Quem chega na mata, é Logunedé

Quem chega na mata é

O dono da festa do povo de Odé

Festa de príncipe

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun (2x)

Quem chega na mata, é Logunedé

Quem chega na mata é

O dono da festa do povo de Odé

Festa de príncipe

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun (2x)

Menino, que velho respeita

Aceita meu destino guiar

Menino, abençoa a colheita

Espreita o caminho do Ofá (2x)

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun, ooooh

Logun (2x)

Da profundeza da beleza do rio Oxum

Ibualama é quem chama o menino Logun

É de longe a flecha

Mecha dourada que infesta a floresta

Seta que aponta a certeza que resta

Nem duzentas e tantas contas dão conta

O pescoço de moço do pescador

Homem caroço do pomo maior

Príncipe caça o princípio que for

Dono da fome que mata o que come

Não some o teu nome de chefe senhor

Não dorme

Toma, domina Ijexá

Camarão do abdômen de fogo.

Orixá

Nativo na mão abebé de ipondá

Erinlé, Pai Odé, efusivo no Ofá

Altivo do peito bem feito

Se move do jeito do seu ancestral

Peixe do feixe vermelho

A mancha de sangue se deixa no sal

Bico de papagaio, pata de elefante

Elegante na frente do fronte

Não sente a patente de ser general

Traduzione del brano

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi (2x)

Chi arriva nella foresta è Logunedé

Chi arriva nella foresta è

Il titolare del partito delle persone di Odé

festa del principe

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi (2x)

Chi arriva nella foresta è Logunedé

Chi arriva nella foresta è

Il titolare del partito delle persone di Odé

festa del principe

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi (2x)

Ragazzo, ciò che il vecchio rispetta

accetta il mio destino come guida

Ragazzo, benedici il raccolto

Dai un'occhiata al percorso per l'Ofá (2x)

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi, ooooh

accedi (2x)

Dalle profondità della bellezza del fiume Oxum

Ibualama è colui che chiama il ragazzo Logun

È lontano dalla freccia

Serratura dorata che infesta la foresta

Freccia che punta alla restante certezza

Nemmeno duecento e tanti account possono gestire

Il collo del ragazzo del pescatore

Boccino più grande

Il principe va a caccia di qualsiasi principio

Proprietario di una fame che uccide ciò che mangia

Non aggiungere il nome del tuo capo, signore

Non dormire

Prendi, domina Ijexá

Fire addome gamberetti.

Orisha

Nativo nella mano abebé de ipondá

Erinlé, Pai Odé, espansivo a Ofá

Lifting del seno ben fatto

Si muove sulla via del suo antenato

Pesce rosso del raggio

La macchia di sangue è rimasta nel sale

Becco di pappagallo, zampa di elefante

Elegante davanti alla fronte

Non sente il brevetto di essere un generale

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi