
Di seguito il testo della canzone Ashes , artista - Sergio Sylvestre con traduzione
Testo originale con traduzione
Sergio Sylvestre
All of my fire was gone
I had myself to blame
Not knowing who would have known
That you would turn into flames
Now I rather choose to detonate
Than fade away to the unknown
I stand for the mistakes I’ve made
And all that pain had made me strong
Turn these ashes into fire
Even though it’s hurting
Imma keep on burning!
Ashes into fire
I know what I’m doing
You’ve been so consuming
Ashes into…
(Taking a look, take a look at my fire,
Taking a look, take a look at my fire,
Taking a look, take a look at my fire)
Turn these ashes into fire
Even though it’s hurting
Imma keep on burning
Instead of breaking me up in half
You made me see who I am
And like the Phoenix I’m craving in
Just to rise up again
I stand for the mistakes I’ve made
And all that pain had made me strong
Turn these ashes into fire
Even though it’s hurting
Imma keep on burning!
Ashes into fire
I know what I’m doing
You’ve been so consuming
Ashes into…
(Taking a look, take a look at my fire,
Taking a look, take a look at my fire,
Taking a look, take a look at my fire)
Turn these ashes into fire
Even though it’s hurting
Imma keep on burning
I stand for the mistakes I’ve made
And all that pain had made me strong
Turn these ashes into fire
Even though it’s hurting
Imma keep on burning!
Ashes into fire
I know what I’m doing
You’ve been so consuming
Ashes into…
(Taking a look, take a look at my fire,
Taking a look, take a look at my fire,
Taking a look, take a look at my fire)
Turn these ashes into fire
Even though it’s hurting
Imma keep on burning
Tutto il mio fuoco era svanito
Ho avuto me stessa da incolpare
Non sapendo chi avrebbe saputo
Che ti trasformeresti in fiamme
Ora scelgo piuttosto di far esplodere
Che svanire nell'ignoto
Sostengo gli errori che ho commesso
E tutto quel dolore mi aveva reso forte
Trasforma queste ceneri in fuoco
Anche se fa male
Continuerò a bruciare!
Cenere nel fuoco
So cosa sto facendo
Sei stato così consumato
Cenere in…
(Dando un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco,
Dai un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco,
Dando un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco)
Trasforma queste ceneri in fuoco
Anche se fa male
Continuerò a bruciare
Invece di spezzarmi a metà
Mi hai fatto vedere chi sono
E come la Fenice che desidero ardentemente
Solo per rialzarsi di nuovo
Sostengo gli errori che ho commesso
E tutto quel dolore mi aveva reso forte
Trasforma queste ceneri in fuoco
Anche se fa male
Continuerò a bruciare!
Cenere nel fuoco
So cosa sto facendo
Sei stato così consumato
Cenere in…
(Dando un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco,
Dai un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco,
Dando un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco)
Trasforma queste ceneri in fuoco
Anche se fa male
Continuerò a bruciare
Sostengo gli errori che ho commesso
E tutto quel dolore mi aveva reso forte
Trasforma queste ceneri in fuoco
Anche se fa male
Continuerò a bruciare!
Cenere nel fuoco
So cosa sto facendo
Sei stato così consumato
Cenere in…
(Dando un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco,
Dai un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco,
Dando un'occhiata, dai un'occhiata al mio fuoco)
Trasforma queste ceneri in fuoco
Anche se fa male
Continuerò a bruciare
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi