Blacksmith's Prayer - Seth Lakeman

My fire extinct

My forge decayed

By the side of my bench

My old vice is laid

My anvil and hammer

Lie gathering dust

My powerful bellows

Have lost their thrust

Hearts now cased in steel

To a blacksmith’s prayer I will kneel

Those burning sparks

They scorched the dirt

They lit the sky

And fell to the earth

I smelt and forged

Fused and bent

I dug the core

Now my years are spent

Hearts now cased in steel

To a blacksmith’s prayer I will kneel

Salt, sweat and steam

It came trickling down

My labour’s love

Now rest in the ground

Sharp nails and chained

Spike, rings and blades

They all reside

In a world handmade

Hearts now cased in steel

To a blacksmith’s prayer I will kneel

So hard it was to rest it on the ground

So hard it was to sleep without a sound

So hard without the smoke

Those fingers around my throat

So hard it was to lay my body down

So hard without the smoke

Those fingers around my throat

So hard it was to lay my body down

My fire extinct

My forge decayed

By the side of my bed

These words are laid

Burnt brittle hands

Lie gathering dust

My pounding soul has lost its thrust

Hearts now cased in steel

To a blacksmith’s prayer I will kneel

Il mio fuoco si è estinto

La mia fucina è decaduta

Accanto alla mia panchina

Il mio vecchio vizio è deposto

La mia incudine e il mio martello

Mentire a raccogliere polvere

I miei potenti soffietti

Hanno perso la loro spinta

I cuori ora sono rivestiti in acciaio

Alla preghiera di un fabbro mi inginocchierò

Quelle scintille ardenti

Hanno bruciato la terra

Hanno illuminato il cielo

E cadde a terra

Annusavo e forgiavo

Fuso e piegato

Ho scavato il nucleo

Ora i miei anni sono passati

I cuori ora sono rivestiti in acciaio

Alla preghiera di un fabbro mi inginocchierò

Sale, sudore e vapore

È sceso a gocciolare

L'amore del mio lavoro

Ora riposa nel terreno

Unghie affilate e incatenate

Spike, anelli e lame

Risiedono tutti

In un mondo fatto a mano

I cuori ora sono rivestiti in acciaio

Alla preghiera di un fabbro mi inginocchierò

Così difficile era appoggiarlo a terra

Era così difficile dormire senza un suono

Così difficile senza il fumo

Quelle dita intorno alla mia gola

È stato così difficile stendere il mio corpo

Così difficile senza il fumo

Quelle dita intorno alla mia gola

È stato così difficile stendere il mio corpo

Il mio fuoco si è estinto

La mia fucina è decaduta

Accanto al mio letto

Queste parole sono poste

Mani fragili bruciate

Mentire a raccogliere polvere

La mia anima martellante ha perso la sua spinta

I cuori ora sono rivestiti in acciaio

Alla preghiera di un fabbro mi inginocchierò