Diana Fácil - SFDK

Diana Fácil - SFDK

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:03

Di seguito il testo della canzone Diana Fácil , artista - SFDK con traduzione

Testo " Diana Fácil "

Testo originale con traduzione

Diana Fácil

SFDK

Testo originale

Filosofía?

My, myself

El hijo de la mamma mía

Mas difícil todavía

Salto a la calle y llevo un cuervo que me espía

Esperando a que le suelte la fácil sonrisa del día

Tía hasta el coño ya de ser Mr. Simpatía

Don sonrisa ancha y poca sangre fría

Más me valdría no hablar con las luces encendiá

Ahora el Rap pide misericordia

Así que Dios dirá y tu contestarás

No me convence este nota con sus anécdotas

¿Mi fe, dónde estará?

Le vi a crucificá

Es que no veis que el Sevillano es un ególatra?

Sábado noche entro en un centro comercial

Todos los ojos me apuntan

Camino en una instrumental que hasta parece mía

Joder no se me da tan mal el tío hasta se lucía

Con palomitas y coca-cola fría

Mira si no es molestia tengo aquí una entrada ¿Me la firmarías?

Es pa mi novia se llama lucía (Claro!)

No es problema besos desde Andalucía

El Niño Güei papel y boli esa es mi vida

Vivo como si la muerte viviera esperándome

En Sevilla soy la Cara B, según Yahvé

Si opto por la discoteca en vez de por el cine oigo:

Perdone usted, aquí no puede entrar en botines!

Sigo el camino que dictan los adoquines

Estáis tos invitaos a mi concierto compren collarines

De seguir asi puede que me arruine

Pero coño pa eso vine dile a un juez que me examine

DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL…

Después de tó no se dice ná

Después de ná to se dice de ahi estas cicatrices

Sigue midiéndote la hombría por los bíceps

Aquí no somos homos, ni heteros ni bisex

Somos sexuales sanamente insanos y como tales

Nos metemos mano en los portales

Orgasmos son viajes astrales

Saco la polla y todos gritan: Zatu muéstrale!

No muestro ná que luego tó se sabe

Y el que no lo sabe se pues se lo inventa

Aquí el que no habla revienta así que habla por treinta

Y es que es tan fácil lo de odiar a un ser querido

Como difícil es amar sin ser correspondido

Salgo solo al centro en busca de películas

Y un grupo de coyotes están mirando sin disimular

Se convierte en una situación ridícula

Les clavo la vista pero no dejan de mira

Uno gesticula, se me acerca, anda deprisa

Casi pierdo la cordura estaba pensando en paliza

Face to face me dice Güei me llamo Johnny

¿Te importa hacerte con los compis una foto con el móvil?

Mi mente vuela, pongo mi mejor sonrisa

Se caracteriza porque enseño hasta las muelas

El Yin y el Yang de una profesión dudosa

Existe quien me quiera y quien quiera que yo me muera

Tocaré madera, total la tengo

Ocupo un puesto y lo defiendo así que no me anden jodiendo

La mía culpa?

la reconozco cuando la tengo

¿Y lo que hicimos por Sevilla no lo están mamando?

Mentecato, siempre estás buscando los tres pies al gato

No lo entiendo te sobran zapatos

En vez de a mi, mírate a ti y haz buena música

Yo estoy en mi casa castigando mi zona púbica

DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL, DIANA FÁCIL…

Traduzione del brano

Filosofia?

mio, me stesso

Il figlio di mia mamma

ancora più difficile

Salto in strada e porto un corvo che mi spia

Aspettando che rilasci il sorriso facile della giornata

La zia fino alla figa è già Mr. Simpatia

Don ampio sorriso e poco sangue freddo

Farei meglio a non parlare con le luci accese

Ora il rap chiede pietà

Così dirà Dio e tu risponderai

Non mi convince questa nota con i suoi aneddoti

Dove sarà la mia fede?

L'ho visto crocifisso

Non vedi che il sivigliano è un egocentrico?

Sabato sera entro in un centro commerciale

Tutti gli occhi puntano su di me

Entro in uno strumentale che sembra anche mio

Accidenti, non sono così male, il ragazzo si è persino messo in mostra

Con popcorn e coca cola fredda

Ascolta, se non è un disturbo, ho una voce qui. La firmeresti per me?

È per il nome della mia ragazza è Lucia (ovviamente!)

Non è un problema baci dall'Andalusia

Carta e penna El Niño Güei che è la mia vita

Vivo come se la morte vivesse ad aspettarmi

A Siviglia sono Face B, secondo Yahweh

Se opto per la discoteca al posto del cinema sento:

Mi scusi, non si può entrare in stivaletti qui!

Seguo il sentiero che dettano i ciottoli

Siete invitati al mio concerto, comprate collane

Se continuo così, potrebbe rovinarmi

Ma diavolo, ecco perché sono venuto, di' a un giudice di esaminarmi

OBIETTIVO FACILE, OBIETTIVO FACILE, OBIETTIVO FACILE, OBIETTIVO FACILE...

Dopotutto, non si dice nulla

Dopo ná a queste cicatrici si dicono da lì

Continua a misurare la tua virilità con i bicipiti

Qui non siamo omo, né etero né bisex

Siamo pazzi sessualmente sani e come tali

Raggiungiamo i portali

Gli orgasmi sono viaggi astrali

Tiro fuori il mio cazzo e tutti urlano: Zatu mostraglielo!

Non mostro nulla che poi tutto è noto

E chi non lo sa lo sa, perché lo inventa

Qui chi non parla scoppia così parla per trenta

Ed è così facile odiare una persona cara

Com'è difficile amare senza essere ricambiati

Esco da solo al centro in cerca di film

E un gruppo di coyote sta fissando apertamente

Diventa una situazione ridicola

Li guardo ma non smettono di guardare

Uno gesticola, mi si avvicina, cammina veloce

Ho quasi perso la mia sanità mentale, pensavo picchiato

Faccia a faccia mi dice Güei che mi chiamo Johnny

Ti dispiace fare una foto con i tuoi amici con il cellulare?

La mia mente vola, metto il mio miglior sorriso

Si caratterizza perché insegno anche i molari

Lo Yin e lo Yang di una professione dubbia

C'è qualcuno che mi ama e qualcuno che vuole che io muoia

Busserò al legno, ce l'ho totalmente

Io occupo una posizione e la difendo quindi non prendermi in giro

colpa mia?

Lo riconosco quando ce l'ho

E quello che abbiamo fatto per Siviglia non è stato risucchiato?

Pippo, cerchi sempre i tre piedi del gatto

Non capisco che hai delle scarpe avanzate

Invece di me, guarda te e fai buona musica

Sono a casa mia a punire la mia zona pubica

OBIETTIVO FACILE, OBIETTIVO FACILE, OBIETTIVO FACILE, OBIETTIVO FACILE...

Altre canzoni dell'artista:

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi