Etéreo - SFDK

Etéreo - SFDK

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 5:19

Di seguito il testo della canzone Etéreo , artista - SFDK con traduzione

Testo " Etéreo "

Testo originale con traduzione

Etéreo

SFDK

Testo originale

Fue llegar aquí y me desmoroné

Ven y apuntalame

No sé si voy a caer de pie

El último eslabón de la cadena, en serio

La única diferencia con el mono es el estéreo

Perdí la cordura y hallé el criterio

Qué vida más dura haciendo la altura me vuelvo etéreo

Así que ya no veo personas, solo oigo su bla bla bla bla

Desde este plano aéreo

El elefante sin semen que busca un cementerio

Sólo allí me siento vivo, camina o revienta el euterio

Esperando el perdón de las cosas que haré con anticipación

Soy la mente, su emancipación

Apartad de mí los libros, aplacad mi maldición

Yo era feliz y tonto, solo el tiempo me dirá si me equivoco

Porque ¿cuándo un ignorante estuvo loco?

Ahora pide que sonría o que te pose pa' la foto

Pero dónde quedo yo, (¿Dónde?) Roto en un plano remoto

Mis amigos me han vendi’o como a Jesús

Ahora peso mucho menos, desprendido de mi cruz

Anochece pero creo ver la luz

¡Solo creo ver la luz!

Pero es mi visión confusa, ando solo, sordo y ciego

Se acabaron las excusas, recojo el puesto y pliego

Tengo tanto que dejar atrás y tal desasosiego

Que he perdido la cabeza y no lo niego

Fue llegar aquí y me desmoroné

Ven y apuntalame

No sé si voy a caer de pie

Fue llegar aquí y me desmoroné

Ven y apuntalame

No sé si voy a caer de pie

Sin salir del trance sigo el vuelo

Mi único contacto con la tierra, mis huevos

Salgo con el coche, con un arma y los pruebo

¡Ah!

Atended mis ruegos

Suena el móvil va, ya lo cojo luego

Seis horas mirando el techo, pero no llego

Solo alcanzo planos de candente realidad

Que iluminan mi universo paralelo a mis 40 años de edad

Cantando este «Hasta luego», joder qué brevedad

Ponedme en cuarentena por piedad

Me río yo de vuestra lealtad

Ni la mitad, de la mitad, de la mitad

¡Dinero!

Lo malo que sucede siempre al pero

Antes me reía contigo pero

No me queda otra que ser sincero

La vida es aprender a despedirse y yo ya no te quiero

Solo alárgame las alas, dame espacio compañero

Lo último que necesito es veros

Y esta sensación de celos, ataque de ansiedad

Dormirme con pastillas o crear este fragmento nuevo

Fue llegar aquí y me desmoroné

Ven y apuntalame

No sé si voy a caer de pie

Fue llegar aquí y me desmoroné

Ven y apuntalame

No sé si voy a caer de pie

Traduzione del brano

Stava arrivando e sono caduto a pezzi

vieni a sostenermi

Non so se atterrerò in piedi

L'ultimo anello della catena, sul serio

L'unica differenza dal mono è stereo

Ho perso la ragione e ho trovato il criterio

Che vita dura facendo diventare etereo l'altezza

Quindi non vedo più le persone, sento solo le loro bla bla bla bla

Da questo aereo

L'elefante senza sperma in cerca di un cimitero

Solo lì mi sento vivo, cammino o scoppio l'euterio

Aspettando il perdono delle cose che farò in anticipo

Io sono la mente, la tua emancipazione

Metti via i libri da me, placa la mia maledizione

Ero felice e sciocco, solo il tempo mi dirà se sbaglio

Perché quando era pazzo un uomo ignorante?

Ora chiedimi di sorridere o di posare per la foto

Ma dove sono, (Dove?) Rotto su un aereo remoto

I miei amici mi hanno venduto come Gesù

Ora peso molto meno, staccato dalla mia croce

Si sta facendo buio ma penso di vedere la luce

Penso solo di vedere la luce!

Ma è la mia visione confusa, cammino da solo, sordo e cieco

Le scuse sono finite, prendo la posizione e deposito

Ho così tanto da lasciarmi alle spalle e tanta irrequietezza

Che ho perso la testa e non lo nego

Stava arrivando e sono caduto a pezzi

vieni a sostenermi

Non so se atterrerò in piedi

Stava arrivando e sono caduto a pezzi

vieni a sostenermi

Non so se atterrerò in piedi

Senza lasciare la trance seguo il volo

Il mio unico contatto con la terra, le mie uova

Esco con la macchina, con una pistola e li provo

oh!

ascolta le mie preghiere

Il cellulare squilla, lo rispondo più tardi

Sei ore a fissare il soffitto, ma non ce la faccio

Raggiungo solo piani di realtà ardente

Che illuminano il mio universo parallelamente ai miei 40 anni

Cantando questo "Così tanto", accidenti che brevità

mettimi in quarantena per pietà

Rido della tua lealtà

Non metà, metà, metà

I soldi!

La cosa brutta che succede sempre al ma

Ridevo con te ma

Non ho altra scelta che essere onesto

La vita sta imparando a dire addio e io non ti amo più

Basta aprire le ali, dammi compagno di spazio

L'ultima cosa di cui ho bisogno è vederti

E questo sentimento di gelosia, attacco d'ansia

Dormi con le pillole o crea questo nuovo frammento

Stava arrivando e sono caduto a pezzi

vieni a sostenermi

Non so se atterrerò in piedi

Stava arrivando e sono caduto a pezzi

vieni a sostenermi

Non so se atterrerò in piedi

Altre canzoni dell'artista:

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi