S.e.v.i.l.l.a. - SFDK

S.e.v.i.l.l.a. - SFDK

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:12

Di seguito il testo della canzone S.e.v.i.l.l.a. , artista - SFDK con traduzione

Testo " S.e.v.i.l.l.a. "

Testo originale con traduzione

S.e.v.i.l.l.a.

SFDK

Testo originale

Vivo donde los trescientos fueron tres mil

Donde un puente representa nuestro instinto viril

Donde gente y el rapero destaca mi grupo

Puso este sitio en el mapa

Los bares de tapas salmuera y barril

Rey poeta como Al-Mu'tamid, subid a la vid

Mis huevos ocupan el prado como el caballo del Cid

El metro, el tranvía con cables, ciudad de interior

Pero con río navegable follais y fingís

Nos llega calentito el hachís

Menuda estampa, no escampa es el agua de abril

Tenemos narco reincidentes y Raimundo Amador

Tenemos series Residentes, Malviviendo en roulot

Si traen mas guiris de erasmus, ¡avisadnos coño!

Vinieron en verano y perecieron de un espasmo, parece un complot

Tenemos Funk, Rock, Reggae, Hip Hop

También al perro Juan que vive recordado en mi blog

Si digo…

S, ya lo he dicho tantas veces

E, salgo pensando en volver

Si digo V, son las imágenes que retuve

I, son las cosas que aquí conocí

Si digo L, ellos esperaban XL

L, vá, así me fumo un dos papeles

A, hermano si la quieres de verdad

Por el beso de una flaca no abandones tu ciudad, va

Vivo donde nadie a nadie quiere conocer

Donde existen más iglesias y menos gente con fe

Donde el rio se desbarata siendo en medio una isla guapa

Mientras un yonki pide plata pa tabaco y café

Dos orillas unidas por los francés, las dos pisé

Nace el cine y nos visitan los hermanos Lumiere

Vivo en la ciudad del sol, el cual nos baña con su gracia

Plaza España Lucas la sacó en la guerra de las galaxias ¡volvéd!

Hay famoseo y jet set

Hay grupos buenos, rapeo con los dedos del pie

Es mi terreno, amor desde mi sexto LP

Luego nos vemos, cuidado donde te vas a meter

El clima es bueno, de noche así la moto mata al coche

En este anafe, mirando el valle desde el Aljarafe

Componemos, la vista es más bonita creo que eso

Estoy bajando la montaña igual que la bajo un tarteso

Haciendo…

Traduzione del brano

Vivo dove i trecento erano tremila

Dove un ponte rappresenta il nostro istinto virile

Dove le persone e il rapper mettono in evidenza il mio gruppo

Metti questo posto sulla mappa

I bar di tapas in salamoia e barile

Re poeta come Al-Mu'tamid, arrampicati sulla vite

Le mie uova occupano il prato come il cavallo del Cid

La metropolitana, la funivia, il centro città

Ma con un fiume navigabile si scopa e si fa finta

L'hashish arriva caldo

Che foto, non è chiaro, è l'acqua di aprile

Abbiamo recidivi e Raimundo Amador

Abbiamo la serie Residents, Malviviendo en roulot

Se portano più stranieri dall'Erasmus, faccelo sapere!

Sono venuti in estate e sono morti per uno spasmo, sembra un complotto

Abbiamo Funk, Rock, Reggae, Hip Hop

Anche al cane Juan che vive ricordato nel mio blog

Se dico…

Sì, l'ho già detto tante volte

E, parto pensando di tornare indietro

Se dico V, sono le immagini che ho conservato

Io, sono le cose che ho incontrato qui

Se dico L, si aspettavano XL

L, ok, è così che fumo due pezzi di carta

A, fratello se la vuoi davvero

Per il bacio di una ragazza magra, non lasciare la tua città, va

Vivo dove nessuno vuole incontrare nessuno

Dove ci sono più chiese e meno persone con fede

Dove il fiume cade a pezzi essendo una bellissima isola nel mezzo

Mentre un drogato chiede soldi per tabacco e caffè

Due sponde unite dai francesi, ho calpestato entrambe

Nasce il cinema e i fratelli Lumiere ci vengono a trovare

Vivo nella città del sole, che ci bagna con la sua grazia

Plaza España Lucas lo ha eliminato in Star Wars, torna!

Ci sono celebrità e jet set

Ci sono dei buoni gruppi, io rappo con le dita dei piedi

È il mio campo, amore dal mio sesto LP

A dopo, fai attenzione a dove vai

Il tempo è buono, di notte la moto uccide l'auto

In questa stufa, guardando la valle dall'Aljarafe

Componiamo, la vista è più bella, credo

Sto scendendo dalla montagna proprio come sto scendendo da un tartesso

Facendo…

Altre canzoni dell'artista:

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi