Memories - Shaggy 2 Dope

Memories - Shaggy 2 Dope

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:10

Di seguito il testo della canzone Memories , artista - Shaggy 2 Dope con traduzione

Testo " Memories "

Testo originale con traduzione

Memories

Shaggy 2 Dope

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Testo originale

What the deal though?

Don’t tell me that I’m fine

I listen to your memories but none of them are mine

I don’t recall it, I don’t remember your name

The people waiting in the hall, to me, they’re all the same

Fuckin' nobodies, and I’m a nobody to them

I don’t remember your photos, don’t show me those again

This bitch sayin' I love her, she don’t ring a bell

I don’t remember my opinion, as she’s hot, it’s hard to tell

So all bets are off, and all my debts, you can forget them

'Cause my memory is wiped out flat from the beginning

I don’t represent nothing, I don’t come from any hood

I’m sick of strangers all up on me, dammit, don’t do any good

I never ever look back again, or rec-a-leck

I don’t remember you either bitch, don’t wanna wreck your neck

Just leave me alone and let me start a new tomorrow

I don’t even want the shit the shit I let you borrow

Keep it all

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

It took me to somebody’s house, I’m laying in somebody’s bed

Staring at a lightbulb, eyes sunk in my head

How’d the fuck did this happen, what the fuck is my name?

Are there really memories that are tucked into my brain?

It’s all the same to me though, it’s all a game to me though

There’s people stoppin' by and sayin' «Hi», relays to me, yo

I don’t remember my style, I don’t recall nothing at all

Was I rap, rock, hippie shit, or pop, who to call?

Who to lean on?

Every night I dream the same rerun

The back of my eyelids, the only memory I’m seeing

Paralyzed in the brain, they telling me so many stories

I’m just staring at their lips movin', lost in Purgatory

It’s all blah blah blah then we blah blah bleh

Fuckin' more words pouring outta head after head

I quit listening, I flip 'em the bird, and fall asleep

I ain’t even fuckin' sure what fuckin' language I speak

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Did I have favorites, or anything I hated?

Who did I love, and why’s it all disintegrated?

My memory was born today, this ain’t even my life

They’re tellin' me it’s where I belong, but they ain’t right

Put me lost in the forest alone, in a cabin

'Cause all there ever was for me is gone, I can’t have it

I don’t wanna live in this kid’s life anymore

Therefore, fuck you, show me out of the door

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

Like that, every thought I thunk was all mine

Cleaned out mind, wait, it’s lost, I can’t find

You know these two girls was seated in a theater

And this one girl said to the other

«This fella next to me is masturbating»

Her girlfriend said

«Well, just ignore him»

She said

«I can’t, he’s using my hand»

HAHAHHAHAHA!

Traduzione del brano

Ma qual è il problema?

Non dirmi che sto bene

Ascolto i tuoi ricordi ma nessuno di loro è mio

Non lo ricordo, non ricordo il tuo nome

Le persone che aspettano nella sala, per me, sono tutte uguali

Nessuno fottuto, e io non sono nessuno per loro

Non ricordo le tue foto, non mostrarmele di nuovo

Questa puttana dice che la amo, non suona un campanello

Non ricordo la mia opinione, dato che è sexy, è difficile dirlo

Quindi tutte le scommesse sono annullate e tutti i miei debiti, puoi dimenticarli

Perché la mia memoria è stata cancellata dall'inizio

Non rappresento niente, non vengo da nessuna cappa

Sono stufo di estranei tutti addosso a me, dannazione, non fare nulla di buono

Non mi guardo mai più indietro, o ric-a-leck

Non mi ricordo nemmeno di te puttana, non voglio rovinarti il ​​collo

Lasciami in pace e lasciami iniziare un nuovo domani

Non voglio nemmeno la merda, la merda che ti ho lasciato in prestito

Tieni tutto

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

Mi ha portato a casa di qualcuno, sono sdraiato nel letto di qualcuno

Fissando una lampadina, gli occhi sprofondarono nella mia testa

Come cazzo è successo, come cazzo è il mio nome?

Ci sono davvero ricordi nascosti nel mio cervello?

Per me è lo stesso, però per me è tutto un gioco

Ci sono persone che si fermano e dicono "Ciao", mi dice, yo

Non ricordo il mio stile, non ricordo proprio niente

Ero rap, rock, merda hippie o pop, chi chiamare?

A chi appoggiarsi?

Ogni notte sogno la stessa replica

La parte posteriore delle mie palpebre, l'unico ricordo che vedo

Paralizzati nel cervello, mi raccontano tante storie

Sto solo fissando le loro labbra che si muovono, perso nel Purgatorio

È tutto bla bla bla poi noi bla bla bla

Altre fottute parole che escono testa dopo testa

Smetto di ascoltare, li giro l'uccello e mi addormento

Non sono nemmeno sicuro di quale cazzo di lingua parlo

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

Avevo dei preferiti o qualcosa che odiavo?

Chi amavo e perché è tutto disintegrato?

La mia memoria è nata oggi, questa non è nemmeno la mia vita

Mi stanno dicendo che è a cui appartengo, ma non hanno ragione

Mettimi perso nella foresta da solo, in una capanna

Perché tutto quello che c'è sempre stato per me è sparito, non posso averlo

Non voglio più vivere nella vita di questo bambino

Quindi, vaffanculo, mostrami fuori della porta

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

In questo modo, ogni pensiero a cui pensavo era tutto mio

Mente pulita, aspetta, è persa, non riesco a trovarla

Sai che queste due ragazze erano sedute in un teatro

E questa ragazza ha detto all'altra

«Questo tizio accanto a me si sta masturbando»

Ha detto la sua ragazza

«Beh, ignoralo e basta»

Lei disse

«Non posso, sta usando la mia mano»

AHAHAHAHAHA!

Scrivi cosa pensi del testo!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi