Despedida - Shakira
- Anno di rilascio: 2008
- Lingua: spagnolo
- Durata: 2:51
Di seguito il testo della canzone Despedida , artista - Shakira con traduzione
Testo " Despedida "
Testo originale con traduzione
Despedida
Shakira
Testo originale
No hay mas vida, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas lluvia, no hay
No hay mas brisa, no hay
No hay mas risa, no hay
No hay mas llanto, no hay
No hay mas miedo, no hay
No hay mas canto, no hay
Llevame, donde estes, llevame…
Llevame, donde estes, llevame…
Cuando alguien se va, el que se queda
Sufre mas…
Cuando alguien se va, el que se queda
Sufre mas…
No hay mas cielo, no hay
No hay mas viento, no hay
No hay mas hielo, no hay
No hay mas fuego, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas vida, no hay
No hay mas rabia, no hay
No hay mas sueno, no hay
Llevame, donde estes, llevame…
Llevame, donde estes, llevame…
Cuando alguien se va, el que se queda
Sufre mas…
Cuando alguien se va, el que se queda
Sufre mas…
Sufre mas…
Sufre mas…
Traduzione del brano
Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più pioggia, non c'è
Non c'è più brezza, non c'è
Non ci sono più risate, non ci sono
Non c'è più pianto, non c'è
Non c'è più paura, non c'è
Non c'è più cantare, non c'è
Portami, ovunque tu sia, portami...
Portami, ovunque tu sia, portami...
Quando qualcuno se ne va, quello che resta
Soffri di più...
Quando qualcuno se ne va, quello che resta
Soffri di più...
Non c'è più cielo, non c'è
Non c'è più vento, non c'è
Non c'è più ghiaccio, non c'è
Non c'è più fuoco, non c'è
Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più vita, non c'è
Non c'è più rabbia, non c'è
Non c'è più sonno, non c'è
Portami, ovunque tu sia, portami...
Portami, ovunque tu sia, portami...
Quando qualcuno se ne va, quello che resta
Soffri di più...
Quando qualcuno se ne va, quello che resta
Soffri di più...
Soffri di più...
Soffri di più...
Altre canzoni dell'artista:
La Tortura
Shakira, Alejandro Sanz • 2018
Try Everything
Shakira • 2016
Whenever Wherever
Party Band Kings, Tim Mitchell, Shakira • 2009
Me Enamoré
Shakira • 2020
Gracias a la vida
Shakira, Michael Bublé, Juanes • 2010
Get It Started
The True Star, Shakira • 2012
Good Stuff
Ragheb Alama, Shakira • 2014
Dançando
Ivete Sangalo, Shakira • 2012
In the Navy
Studio 54 Masters, Pitbull, Shakira • 2009
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi