Escondite Ingles - Shakira
- Anno di rilascio: 2005
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:06
Di seguito il testo della canzone Escondite Ingles , artista - Shakira con traduzione
Testo " Escondite Ingles "
Testo originale con traduzione
Escondite Ingles
Shakira
Testo originale
Bienvenido has llegado
En el momento justo
Y al lugar indicado
No todo lo rico engorda
No todo lo bueno es pecado
Yo sere tus deseos hechos piernas
Una idea recurrente de la fascinacion
Yo sere un complot para tu mente
El objeto y la causa de tu perdicion
Y tu buena suerte
Coro:
Cuenta del uno al diez
Y esconda donde puedas verme
Es mi forma de jugar al escondite ingles
Besame de una vez
Te amarro a mi sofa burgues
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite ingles
No me juzgues no soy de esas
Solo porque tengo una mente traviesa
No todo lo rico engorda
Y no el que peca empata si reza
Yo sere tus deseos hechos piernas
La que dicte una sentencia a tu imaginacion
Yo sere un complot para tu mente
El objeto de una causa de tu perdicion
Y tu buena suerte
Coro:
Cuenta del uno al diez
Y esconda donde puedas verme
Es mi forma de jugar el escondite ingles
Besame de una vez
Te amarro a mi sofa burgues
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite ingles
Traduzione del brano
benvenuto sei arrivato
Al momento giusto
E nel posto giusto
Non tutto ciò che è ricco fa ingrassare
Non tutto il bene è peccato
Sarò i tuoi desideri fatti gambe
Un'idea ricorrente di fascino
Sarò una trama per la tua mente
L'oggetto e la causa della tua caduta
e buona fortuna
Coro:
Conta da uno a dieci
E nasconditi dove puoi vedermi
È il mio modo di giocare a nascondino in inglese
baciami una volta
Ti lego al mio divano borghese
È il mio modo di giocare a nascondino
È il mio modo di giocare a nascondino
È il mio modo di giocare a nascondino in inglese
Non giudicarmi, non sono uno di quelli
Solo perché ho una mente cattiva
Non tutto ciò che è ricco fa ingrassare
E non chi pecca lega se prega
Sarò i tuoi desideri fatti gambe
Quello che pronuncia una frase sulla tua immaginazione
Sarò una trama per la tua mente
L'oggetto di una causa del tuo destino
e buona fortuna
Coro:
Conta da uno a dieci
E nasconditi dove puoi vedermi
È il mio modo di giocare a nascondino in inglese
baciami una volta
Ti lego al mio divano borghese
È il mio modo di giocare a nascondino
È il mio modo di giocare a nascondino
È il mio modo di giocare a nascondino in inglese
Altre canzoni dell'artista:
La Tortura
Shakira, Alejandro Sanz • 2018
Try Everything
Shakira • 2016
Whenever Wherever
Party Band Kings, Tim Mitchell, Shakira • 2009
Me Enamoré
Shakira • 2020
Gracias a la vida
Shakira, Michael Bublé, Juanes • 2010
Get It Started
The True Star, Shakira • 2012
Good Stuff
Ragheb Alama, Shakira • 2014
Dançando
Ivete Sangalo, Shakira • 2012
In the Navy
Studio 54 Masters, Pitbull, Shakira • 2009
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi