Nada - Shakira
- Anno di rilascio: 2017
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:09
Di seguito il testo della canzone Nada , artista - Shakira con traduzione
Testo " Nada "
Testo originale con traduzione
Nada
Shakira
Testo originale
Voy caminando sobre un mar de hojas secas
Vuelan Los Angeles sobre Berlín
Van entonando junto a mí un aleluya
Mientras la lluvia cae dentro de mí
Extraño tu voz
Estoy en tierra de nadie
Me falta hasta el aire
De espaldas al sol
Pasa otro día sin tí
No sirve de nada llegar aún más lejos
Ni toda la fama, ni todo el dinero
No sirve de nada si no estás conmigo
Y la soledad se me clava en los huesos
No sirve de
Na ah-ah nada
Na ah-ah nada
Oh oh na-a-a-da
No oh na-a-a-da
No, no, no, no
Nadie adivina que depara el destino
Nuestro camino aún esta a medio hacer
Tiro mi bolso Chanel del barrio chino
Al suelo mojado y me lanzo a correr
Extraño tu voz
Me hace falta tocarte
Olerte, mirarte
De espaldas al sol
Acaba otro dia sin ti
No sirve de nada llegar aún más lejos
Ni toda la fama, ni todo el dinero
No sirve de nada si no estás conmigo
Y la soledad se me clava en los huesos
No sirve de
Na ah-ah nada
Ah ah-ah nada
Oh oh na-a-a-da
No oh
No sirve de nada llegar aún más lejos
Ni toda la fama, ni todo el dinero
No sirve de nada si no estás conmigo
Y la soledad se me clava en los huesos
No sirve de
Na ah-ah nada
Ah ah-ah nada
Oh oh na-a-a-da
No oh na-a-a-da
No, no, no, no
Traduzione del brano
Sto camminando su un mare di foglie secche
Los Angeles sorvola Berlino
Cantano insieme a me un alleluia
Come la pioggia cade dentro di me
mi manca la tua voce
Sono nella terra di nessuno
Mi manca anche l'aria
torna al sole
passare un altro giorno senza di te
È inutile andare oltre
Non tutta la fama, non tutti i soldi
È inutile se non sei con me
E la solitudine mi è rimasta nelle ossa
nessun uso
Na ah-ah niente
Na ah-ah niente
Oh oh na-a-a-da
No oh na-a-a-da
No no no no
Nessuno indovina cosa riserva il destino
Il nostro percorso è ancora a metà
Getto la mia borsa Chanel da Chinatown
Sul terreno bagnato e inizio a correre
mi manca la tua voce
Ho bisogno di toccarti
annusarti, guardarti
torna al sole
Un altro giorno finisce senza di te
È inutile andare oltre
Non tutta la fama, non tutti i soldi
È inutile se non sei con me
E la solitudine mi è rimasta nelle ossa
nessun uso
Na ah-ah niente
Ah ah-ah niente
Oh oh na-a-a-da
no oh
È inutile andare oltre
Non tutta la fama, non tutti i soldi
È inutile se non sei con me
E la solitudine mi è rimasta nelle ossa
nessun uso
Na ah-ah niente
Ah ah-ah niente
Oh oh na-a-a-da
No oh na-a-a-da
No no no no
Altre canzoni dell'artista:
La Tortura
Shakira, Alejandro Sanz • 2018
Try Everything
Shakira • 2016
Whenever Wherever
Party Band Kings, Tim Mitchell, Shakira • 2009
Me Enamoré
Shakira • 2020
Gracias a la vida
Shakira, Michael Bublé, Juanes • 2010
Get It Started
The True Star, Shakira • 2012
Good Stuff
Ragheb Alama, Shakira • 2014
Dançando
Ivete Sangalo, Shakira • 2012
In the Navy
Studio 54 Masters, Pitbull, Shakira • 2009
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi