
Di seguito il testo della canzone Your Embrace , artista - Shakira con traduzione
Testo originale con traduzione
Shakira
Tell me, what’s the use
Of the twenty-four inch waist
If you don’t touch me?
Tell me, what’s the use again
Of being on TV every day
If you don’t watch me?
This house is full of emptiness
My closet’s full of dresses
That I’ll never wear
My life is full of people
But you’re my only friend
My best friend
Hope it isn’t too late
To say «I love you»
Hope it isn’t too late to say
That without you this
Place looks like London
It rains every day
Don’t you know it, babe
I’m only half a body
Without your embrace
Let me tell you why
My heart is an unfurnished room
Any suggestions?
Don’t have to tell you more than that
'Cause no one knows me like you do
Without exception
This house is full of emptiness
My closet’s full of dresses
That I’ll never wear
My life is full of people
But you’re my only friend
My best friend
Hope it isn’t too late
To say «I love you»
I hope it isn’t too late to say
That without you this
Place looks like London
It rains every day
Don’t you know it, babe
I’m only half a body
Without your embrace
Hope it isn’t too late
To say «I love you»
Hope it isn’t too late to say
That without you this
Place looks like London
It rains every day
Don’t you know it, babe
I’m only half a body
Without your embrace
Dimmi, a che serve
Della vita di ventiquattro pollici
Se non mi tocchi?
Dimmi, a cosa serve ancora
Di essere in TV tutti i giorni
Se non mi guardi?
Questa casa è piena di vuoto
Il mio armadio è pieno di vestiti
Che non indosserò mai
La mia vita è piena di persone
Ma tu sei il mio unico amico
Il mio migliore amico
Spero che non sia troppo tardi
Per dire «ti amo»
Spero che non sia troppo tardi per dirlo
Che senza di te questo
Il posto sembra Londra
Piove tutti i giorni
Non lo sai, piccola
Sono solo mezzo corpo
Senza il tuo abbraccio
Lascia che ti spieghi perché
Il mio cuore è una stanza non ammobiliata
Eventuali suggerimenti?
Non c'è bisogno di dirti di più
Perché nessuno mi conosce come te
Senza eccezioni
Questa casa è piena di vuoto
Il mio armadio è pieno di vestiti
Che non indosserò mai
La mia vita è piena di persone
Ma tu sei il mio unico amico
Il mio migliore amico
Spero che non sia troppo tardi
Per dire «ti amo»
Spero che non sia troppo tardi per dirlo
Che senza di te questo
Il posto sembra Londra
Piove tutti i giorni
Non lo sai, piccola
Sono solo mezzo corpo
Senza il tuo abbraccio
Spero che non sia troppo tardi
Per dire «ti amo»
Spero che non sia troppo tardi per dirlo
Che senza di te questo
Il posto sembra Londra
Piove tutti i giorni
Non lo sai, piccola
Sono solo mezzo corpo
Senza il tuo abbraccio
Shakira, Alejandro Sanz • 2018
Shakira • 2016
Party Band Kings, Tim Mitchell, Shakira • 2009
Shakira • 2020
Shakira, Michael Bublé, Juanes • 2010
The True Star, Shakira • 2012
Ragheb Alama, Shakira • 2014
Ivete Sangalo, Shakira • 2012
Studio 54 Masters, Pitbull, Shakira • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi