1000 Lullabies - Shane 54

From countless pieces,

I gotta glue together what I am,

I’m doing the best I can.

If it’s just a prayer,

I can’t pretend like I used to do,

to keep myself from you.

Words mean less than they did before,

it’s either all our crimes or just the changing times.

These things makes me wanting more,

but then I realise,

it’s the end of a thousand lullabies.

Da innumerevoli pezzi,

Devo incollare insieme quello che sono,

Sto facendo del mio meglio.

Se è solo una preghiera,

Non posso fingere come facevo una volta,

per tenermi lontano da te.

Le parole significano meno di prima,

o sono tutti i nostri crimini o solo i tempi che cambiano.

Queste cose mi fanno volere di più,

ma poi mi rendo conto,

è la fine di mille ninne nanne.