Rebirth - Shapist

Rebirth - Shapist

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:30

Di seguito il testo della canzone Rebirth , artista - Shapist con traduzione

Testo " Rebirth "

Testo originale con traduzione

Rebirth

Shapist

Testo originale

Countless times

I’ve scavenged my memories (Memories)

For the hope and the love

That I had once before (Once before)

A twisted enigma

A figment of my creation

While my foundation burns down

A living stigmatic vision told me not to drown

Inhale the water, I’m sinking quickly now

Secrets are the fears that we keep in our lungs

Whispers in the dark diagnosed by the sunlight

Don’t fill the night sky with venomous cries

Ocean eyes I cannot lie, I am drowning in time

Forgotten by the sirens, I’ve been living a lie

Recreate the being a gentle moment

Forever lost in the past

In my heart, I know

If this is love it will last

From the moment I set my crooked sails into this abysmal sea

I found a new love for life

A grateful respect for it

I see now that everyone is born with the same heavy bones

And helium dreams as me

If only I could reach

If only I could speak and shower the world with the same admiration

And vision of a sinking ship rebuilt and brought to shore

Wouldn’t that be glorious?

A boat that never sinks

A home that never breaks

A heart that’s never bored

See those eyes that never stray, they become hazy empty holes

That gaze through the spirit like just another man to wound in war

Using all their momentum in their nightmares so they wake up

Frozen solid staring at the door

Waiting for the rain to cry from the sky to fill the ocean floor

Like your fingers tied in knots, a beauty shimmers in your thoughts

You look up at the chart

A black bird flew out of the sky like Cupid’s arrow to your heart

As it strips through your chest you smile at the knowledge

You stare at your treasure and say

«Look, love, I caught it»

I woke up face down in the water

I washed up on a vibrant shore

I dreamt of finding my new heaven

Torn apart, I have been reborn

I have awoken to discover

I’m falling into a world of vagrant lights and sounds

Do my eyes deceive me?

Could I be dreaming?

If this is love, will it forgive me?

I woke up face down in the water

Torn apart, I have been reborn

Traduzione del brano

Innumerevoli volte

Ho recuperato i miei ricordi (Ricordi)

Per la speranza e l'amore

Che ho avuto una volta prima (una volta prima)

Un enigma contorto

Un frutto della mia creazione

Mentre le mie fondamenta bruciano

Una visione stigmatica vivente mi diceva di non annegare

Inspira l'acqua, sto affondando rapidamente ora

I segreti sono le paure che teniamo nei polmoni

Sussurri nel buio diagnosticati dalla luce del sole

Non riempire il cielo notturno di grida velenose

Occhi oceanici Non posso mentire, sto annegando nel tempo

Dimenticato dalle sirene, ho vissuto una bugia

Ricrea l'essere un momento delicato

Per sempre perso nel passato

Nel mio cuore, lo so

Se questo è amore, durerà

Dal momento in cui ho impostato le mie vele storte in questo mare abissale

Ho trovato un nuovo amore per la vita

Un grato rispetto per esso

Vedo ora che tutti sono nati con le stesse ossa pesanti

E l'elio sogna come me

Se solo potessi raggiungere

Se solo potessi parlare e inondare il mondo con la stessa ammirazione

E la visione di una nave che affonda ricostruita e portata a riva

Non sarebbe glorioso?

Una barca che non affonda mai

Una casa che non si rompe mai

Un cuore che non si annoia mai

Guarda quegli occhi che non si allontanano mai, diventano buchi vuoti nebbiosi

Quello sguardo attraverso lo spirito come solo un altro uomo da ferire in guerra

Usando tutto il loro slancio nei loro incubi in modo che si sveglino

Solido congelato che fissa la porta

Aspettando che la pioggia pianga dal cielo per riempire il fondo dell'oceano

Come le tue dita legate in nodi, una bellezza brilla nei  tuoi pensieri

Guardi il grafico

Un uccello nero è volato dal cielo come la freccia di Cupido verso il tuo cuore

Mentre ti striscia attraverso il petto, sorridi alla conoscenza

Fissi il tuo tesoro e dici

«Guarda, amore, l'ho preso io»

Mi sono svegliato a faccia in giù nell'acqua

Mi sono lavato su una spiaggia vivace

Sognavo di trovare il mio nuovo paradiso

Dilaniato, sono rinato

Mi sono svegliato per scoprirlo

Sto cadendo in un mondo di luci e suoni vagabondi

I miei occhi mi ingannano?

Potrei sognare?

Se questo è amore, mi perdonerà?

Mi sono svegliato a faccia in giù nell'acqua

Dilaniato, sono rinato

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi