Too Much In Love - Sheena Easton
С переводом

Too Much In Love - Sheena Easton

Год
1995
Язык
`Inglese`
Длительность
246200

Di seguito il testo della canzone Too Much In Love , artista - Sheena Easton con traduzione

Testo " Too Much In Love "

Testo originale con traduzione

Too Much In Love

Sheena Easton

Оригинальный текст

I’ve seen the ships go down

Out on the sea of love

Until you came around

I thought I’d never rise above

Cause «happy ever after»

Was a disaster for me

But now I see

I used to be so rude

To cover up my wounded pride

I’ve dropped the attitude

And now my heart is open wide

You made me a believer

Now I’m down on my knees

Oh baby please

I’m too much in love this time

Nothing’s gonna change my mind

Baby it’s for keeps

I’m in too deep

Boy there is no question

This time I am too much in love

Too much in love

Too much in love

I’m too much in love

You saw the softer side

I never could reveal

You didn’t change my mind

Boy boy you changed the way I feel

Emotional commitment

Lay it all on the line

And it feels so fine

I didn’t take the chance

The chance has taken me

There’s no controlling love

It’s going were it’s meant to be

Mutual affection

In the hands of fate

And it’s not too late

I don’t wanna lose control of my emotions

But maybe that’s what life’s about

And baby I’ll never know till I let it out

And I wanna shout

Too much in love

Too much in love

I’m too much in love

I’m too much in love this time

Nothing’s gonna change my mind

Baby it’s for keeps

I’m in too deep

Boy there is no question

This time I am too much in love

Too much in love

Too much in love

I’m too much in love

Перевод песни

Ho visto le navi affondare

Fuori nel mare dell'amore

Fino a quando non sei arrivato tu

Pensavo che non sarei mai salito al di sopra

Perché «felice per sempre»

È stato un disastro per me

Ma ora vedo

Ero così scortese

Per coprire il mio orgoglio ferito

Ho abbandonato l'atteggiamento

E ora il mio cuore è spalancato

Mi hai reso un credente

Ora sono in ginocchio

Oh piccola, per favore

Sono troppo innamorato questa volta

Niente cambierà la mia mente

Baby è per sempre

Sono troppo in profondità

Ragazzo, non ci sono domande

Questa volta sono troppo innamorato

Troppo innamorato

Troppo innamorato

Sono troppo innamorato

Hai visto il lato più morbido

Non potrei mai rivelare

Non hai cambiato idea

Ragazzo, hai cambiato il modo in cui mi sento

Impegno emotivo

Metti tutto in gioco

E ci si sente così bene

Non ho colto l'occasione

L'occasione mi ha preso

Non c'è controllo dell'amore

Andrà dove dovrebbe essere

Affetto reciproco

Nelle mani del destino

E non è troppo tardi

Non voglio perdere il controllo delle mie emozioni

Ma forse è di questo che parla la vita

E piccola, non lo saprò mai finché non lo farò uscire

E io voglio gridare

Troppo innamorato

Troppo innamorato

Sono troppo innamorato

Sono troppo innamorato questa volta

Niente cambierà la mia mente

Baby è per sempre

Sono troppo in profondità

Ragazzo, non ci sono domande

Questa volta sono troppo innamorato

Troppo innamorato

Troppo innamorato

Sono troppo innamorato

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi